: сербохорв. диал. olprědat, -predan несврш. ‘дрожать, трепетать от страха’ (Dulčic J., Dulčič Р. Brušk. 568), olpredot, -don сврш. ‘вздрогнуть (от страха)’ (Там же), чеш. odpřádati se ‘происходить, развиваться’ (PSJC III, 897), русск. отпрядйтъ несврш. ‘отпрыгивать, отскакивать’ (Ушаков II, 970). - Возможно, сюда же русск. диал. отпрядать, -аю сврш. ‘побить, поколотить’ (брян., СРНГ 24, 280), адпрядатъ ‘высечь розгами’ (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 36).

Судя по различиям в видовых характеристиках славянских глаголов, материал отражает две словообразовательные модели: образование итератива-имперфектива с -а- основой инфинитива (и -aje- в наст, времени) от *otbpr%dnqti (см.) и образование глагола совершенного вида с преф. otb- от *pr%dati (см.).

Ср. гомогенный омоним *otbprqdati II (см.). Семантическое расхождение производных от *prqsti (см.) - ‘двигать(ся)’ и ‘прясть’- произошло на праслав. уровне. Спорно семант. развитие русск. диал. отпрядатъ ‘побить’ (см. выше): от ‘прясть’ или ‘двигать’, но более вероятным представляется последнее (ср. двинуть ‘ударить’), хотя продолжения *otbprqdati I как правило - непереходные глаголы (см. выше). Ср. русск. диал. прястать ‘бить’ (архан., СРНГ 33, 95).