: болг. отпрягам несврш. ‘освобождать запряженную скотину, распрягать’ (БТР), то же и отпрягамся ‘распрягаться’ (Геров 3, 420), макед. отпрега несврш. ‘отпрягать’ (И-С), словен. odprégati несврш. ‘распрягать’ (Plet. I, 781), чеш. odpřahati ‘выпрягать (запряженный скот)’ (PSJČ III), ст.-слвц. odpriahaťнесврш. ‘распрягать’ (Histor. sloven. Ill, 194), слвц. odpriahať несврш. то же (SSJ И, 505), в.-луж. wotpřahac ‘распрягать’ (Pfuhl 871; Трофимович 377), польск. odprzqgač, диал. odprzegac несврш. ‘распрягать’ (Warsz. III, 646), словин. ve tpřágác несврш. ‘распрягать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 867), uodpřdgac несврш. то же (Lorentz. Pomor. I, 686), русск. om- прягйтъ несврш. ‘освобождать от упряжки, выпрягать’, отпрягаться ‘освобождаться от упряжки’ (Ушаков II, 970), укр. вгдпрягати несврш. ‘отпрягать’ (Гринченко I, 225; Словн. укр. мови I, 624), вгдпрягйтися несврш. ‘освобождаться от упряжи’ (Словн. укр. мови I, 624; Укр.- рос. словн. I, 249), блр. адпрагщъ несврш. ‘(лошадей) отпрягать’, адпрагщца несврш. ‘отпрягаться’ (Блр.-русск. 67);

сербохорв. otprézati, òtprèzèm несврш. ‘распрягать’ (только в словаре Поповича, RJA IX, 429), словен. odprézati несврш. ‘распрягать’ (Plet. I, 781).

Итератив-имперфектив, производный с -а- основой в инфинитиве (-aje- в наст, времени) от *otbpr$gti (см.), с факультативным проведением изменения g> dz > z ’(по III-ьей палатализации).

В сербохорв. форма наст, времени исторически не связана с -а- основой инфинитива, а перенесена из пары соотносительных *otbprqgt 7, *otbpr$že-(см. *otbpregťí).