← Vratiti se k iskanju

*otъpustьnъ(jь)

: цслав. от^поустьиг прилаг. апоХтхкос» dimittens, repudii (Krmč. 95,Nom.-mik. 67 -M ikl. LP), сербохорв. отпуснй, -ä, -ö ‘отпускной’ (Толстой 569), otpustan, -sna прилаг. ‘отпускающий, отпускной’ (только из Nov. srb. (1835) 47 в Bjelost. rječn.), ‘разрешающий’ (только у Voltig.), ‘которого можно или должно отпустить’ (Bělin., Bjelost., Stul.), ‘оправдательный’ (Jur. pol. term. 544) (RJA IX, 432), словен. odpústen ‘разрешительный (письмо); отпускающий, отпускной; прощеный (год отпущения грехов)’ (Plet. I, 782), в.-луж. wotpuščny ‘отпускной’ (Pfuhl 872), польск. устар. odpustny ‘относящийся к отпуску; прощальный, отпускающий грехи; относящийся к молитве, отпускающей грехи; ярмарочный’ (Warsz. III, 647), др.-русск. отъпоустьныи ‘разрешающий уход’ (KE XII, 156 б и др.), ‘прощающий’ (Пр. 1383, 6 в, Ф.Ст. XIV/XV, 71 б) (СДРЯ VI, 269), ст.-русск. отпустныи ‘относящийся к разводу’ (Хроногр. 1512 г. 86), ‘содержащий благословение, напутствие’ (Корм. Балаш. 325. XVI в.), отпустная грамота ‘документ об освобождении от крепостной зависимости’ (Суд. Ив. III, 25. 1497 г.), ‘грамота, выдаваемая архиереем духовному лицу при переходе в другую епархию’ (Арх. Стр. I, 656, 1588 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13.311).

Прилаг-ное, производное с суф. -ьп- ОТ *OtbpUStb (см.) или *otbpustiti (см.).