*otъradjati
: слвц. odrádzať, -a, -ajú несврш. ‘отсоветовать, одговаривать’ (SSJ И, 507), в.-луж. wotradžeč ‘отговаривать’ (Pfuhl 872), то же и ‘предостерегать, предупреждать’ (Трофимович 377), н.-луж. wótražaš несврш. ‘отговаривать’ (Мика. SI. II, 298), ст.-польск. odradzač allicere, pellicere, ‘заманивать’ (SI. stpol. V, 495), польск. odradzač, диал. odrajač ‘отговаривать, отсоветовать’ (Warsz. Ill, 649), словин. wcedra^ac ‘отговаривать’ (Ramult 223), odra$ac то же (Sychta IV, 291), русск. диал. от- р0ятъ сврш. ‘отсоветовать’ (смол., СРНГ 24, 290), укр. eidpadjtcámu несврш. ‘отговаривать’ (Словн. укр. мови I, 626).
Итератив-имперфектив, производный с -я-основой инфинитива (-aje- в наст, вр.) от *otbraditi (см.), с отражением в производном глаголе показателя производящей основы />/
В чешском языке произошло сближение с продолжениями *otbražati (см.), производного от *otbraziti (см.). Русск. диал. (смол.!) отраять (см. выше) - полонизм.