: сербохорв. odredéňe ср. р. praescriptio, mandatimi, praescriptum ‘предписание, поручение, назначение, предназначение’ (Bjelost., Mikal., Bělin., Stul.), assignatio, deputatio ‘послание, посольство’ (Bjelost.), ‘точное определение, постановление’ (RJA VIII, 658), польск. устар. odrzqdzenie имя действия по гл. odrzqdzič, ‘командировка’, ‘делегация’, ‘отлучение, отнятие (ребенка)’, ‘назначение, определение’ (Warsz. III, 655), ст.-русск. отряжение ср. р. действие по гл. отрядити (Польск. д. I, 346. 1503 г.; Рим. имп. д. I, 389. 1518 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 25), укр. вгдряження ср. р. действие по гл. вгдрядити ‘служебное поручение, для выполнения которого необходимо куда-л. ехать’, ‘поездка, связанная с выполнением служебного поручения’, ‘удостоверение, документ о таком служебном поручении’ (Словн. укр. мови I, 634).

Производное с суф. -епъ]е от гл. *otbrqditi (см.). Регулярное образование, древность необязательна.