: болг. устар. отрядный, отрядънъ и отряденъ, -дна, -дно прил. ‘аккуратный, точный’ (Геров III, 425), болг. отреден и отряден прил. ‘относящийся к отряду’, отредён прил. ‘предназначенный, определенный’ (БТР), макед. одреден прил. ‘определенный (о количестве)’, ‘предназначенный’ (Кон.), сербохорв. odredan, odredna прил. ordinarius, consuetus ‘определенный, установленный’, ‘назначенный, предназначенный’ (только Stul.) (RJA VIII, 654), в.-луж. wotrjadny прил. ‘отраслевой, отделенческий’, воен. ‘отрядный’ (Трофимович 378), русск. воен. отрядный, -ая, -ое прил. к отряд (Ушаков II, 982), диал. отрядной, -ая, -ое ‘выполняемый на определенных условиях, сдельный’ (волог.) (СРНГ 24, 308), укр. відрядний, -а, -е ‘тот, который осуществляется в зависимости от количества изготовленной продукции’, как сущ. відрядні мн. ч. ‘деньги, выделенный на траты, связанные с выполнением служебного поручения’, відрядне посвідчення ‘удостоверение, выданное тому, кто едет для выполнения служебного предписания, поручения’ (Словн. укр. мови I, 634). - Сюда же производное болг. диал. удредён’ ср. р. ‘указание, распоряжение’, сётну удредён’ ‘завещание’ (Стойков. Банат. 245).

Прилаг-ное, производное с суф. -ъп- от сущ. *otbrqdb и / или гл. *otbrqditi (см.). Позднее образование.