*otъročę -ęte
: ст.-слав., цслав. отроча, -атс, отроча, -атс ср. р. παιδιον, παίς, παιδάρίον (άρσην), puer, puerullus, parvulus, infans, in- fantulus (masculus) ‘мальчик, отрок’ (SJS 24, 585-586; Mikl. LP: Ev Euch Christ etc., Parim., Ostrom.), ст.-болг. отроча, от^очатс ср. р. ‘дитя, младенец’ (Д. Иванова-Мирчева, А. Давидов 270), болг. устар. отроча ср. р. ‘новорожденное маленькое дитя, ребеночек’ (Геров III, 423), болг. отроче ср. р. ‘новорожденное дитя’ (БТР), сербохорв. otroče, otročeta ср. p. filius ‘дитя, младенец’ (только Stul.: из глагол, рукописи XV в.) (RJA IX, 445), словен. otroče, -çta ср. р. ‘ребенок, младенец’ (Plet. I, 873), диал. atróčě ‘отроки’ (Košir 35), gtrôce ‘ребенок, младенец’ (Tominec 156), otroče deklica ‘дитя’ (терск.) (Baudouin de Courtenay 570), ст.-чеш. otroče, -ete м. р. ‘раб, невольник’, ИС Otroche (StčSl 14, 964), чеш. устар. otroče, otrůče, -ete ср. р. ‘дитя раба, невольника’ (Kott II, 447), слвц. диал. otroče, -еса ср. р. ‘дитя раба’ (Halaga. Výcho- dosloven. I, 621), польск. устар. otroczq, род. п. -qcia, -qta ‘младенец, дитя (не говорящее)’, ‘мальчик, мальчишка’ (Warsz. III, 905), словин. uótročq, род. п. uotróčaca, мн. ч. uotročqta ‘дитя, младенец’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 746), др.-русск. отроча, отрочате ср. р. ‘ребёнок, дитя’ (ЖФП XII, 276; KE XII, 2306; ПрЛ 1282, 1406; ПНЧ 1296, 32; ГА XIV, 196а; ЛЛ 1377, 31об.; Пр. 1383, 126; ЛЛ 1377, 31об. (986); Пр. 1383, 126; Сб Тр XIV/XV, 169 и др.), ‘ребенок мужского пола’ (ГА XIV, 32в; ЛЛ 1377, 6; Пал 1406, 82а; KP 1284, 3296; ЖВИ XIV-XV, 106 и др.) (СДРЯ VI, 209-210), ст.-русск. отроча м. и ср. р. ‘ребенок - мальчик, сын’ (Радзив. лет., 7 об. XV в.; Ж. Авр. Смол., 52. XVII в. ~ XIII в.),‘ребенок вообще’ ((1364): Воскр. лет. VIII, 12.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 20-21), русск. диал. отроча ср. р. ‘младенец, дитя или отрок, отроковица’ (Даль2 IV, 751), ‘подросток’ (Диалектные различия русского языка. Словообразование 1, 152), стар, форма дат. п. отроч0ти ‘отроку’ (Словарь к пьесам А. Н. Островского 142), ст.-блр. \ироча, мотроча, отроча косв. п. мотрочати ‘младенец, дитя’, также wmpo4tа, отрочя, ‘подросток’ (Пстарычны слоунш беларускай мовы 23, 244, 245), блр. диал. отроча, род. п. -0ци ср. р. ‘младенец’ (Носов. 379).
Производное с суф. -<£, -%te от *otbrokb (см.). Ср. БЕР IV, 974; ЭСБМ 1,201.