← Vratiti se k iskanju

*otъročьnъ

: сербохорв. otročan, otročna прилаг. ‘тот, кто имеет отрока, ребенка’ (говорят в Истрии) (RJA IX, 2, св. 40, 445), диал. otročan, otročna ‘(много)детный, -ая (мать)’ (Nemanič (1885) 41; Nar. pjes. istr. 6, 13), словен. стар, otrozhen прилаг. infantia ‘детское состояние’, otró- zhni ‘ребяческий, детский’ (Kastelec - Vorenc; Hipolit), otročnie ‘детское, ребяческое’, otročnio pustiti ‘выйти из детского возраста’ (Gutsmann / Kamičar 378 [155]), словен. otrqčen, -čna прил ‘связанный с детьми’, ‘детский, ребяческий’ (Plet. I, 873), ст.-чеш. otroční, otročný прилаг. ‘относящийся к прислуге’, ‘рабский’, ‘подневольный, батраческий’ (StčSl 14, 964), слвц. диал. otročné субстант. прилаг. ‘откуп на свадьбе’ (Kálal 440; Sloven, nár. II, 676), в.-луж. wotročny ‘рабский; батрацкий’, ‘рабский, раболепный’ (Pfuhl 873; Трофимович 378), блр. стар, отрочный ‘отсроченный’, листъ отрочный ‘письменная отсрочка’, отрочоный, отърочонъ до свята ‘отсроченный до праздника’ (Пстарычны слоунпс беларускай мовы 17; 23, 245).

Прилаг. с суф. -ъпъ , производное от *otbrokb (см.).