: словен. odródek м. р. ‘потомок’, ‘выродок, ублюдок’ (Plet. I, 785), чеш. диал. odrodák ‘иного рода, из другого рода’ (Bartoš. Slov. 253), польск. устар. odrodek ‘человек, который возродился, получил новую жизнь, новый расцвет’ (Warsz. III, 652), словин. uodròdk м. р. ‘выродок, изверг, гадина, чудовище’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 675), ст.-русск. отродокъ м. р. ‘отросток’ (Влх. Словарь, 306. XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 19), русск. диал. отродок, -дка ‘потомок’(Добровольский 561), ‘отрасль, побег от корня растения или молодая луковица, которую можно отделить и пересадить’ (Даль2 II, 751 без указ. места), ‘отросток, побег от корня дерева’ (пск., смол.), ‘потомок; близкий родственник’ (смол., пск., ворон., том., Колпашев, забайк.), пренебр. ‘потомок, утрачивающий традиции предков’ (амур.), ‘предок’ (том.), ‘рыба подлещик’ (донск.), ‘потомок в первом колене (сын, дочь)’ (яросл.), ‘ровесник, сверстник’, мн. ч. ‘дети, потомки’ (Карелия), презр. ‘тот, кто выделяется среди других своими недостатками, дурными наклонностями, выродок’ (Карелия, том.) (СРНГ 24, 297; Ярославский областной словарь (О-Пито) 67; Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна р. Оби. (Дополнение) II, 59; Сл. говоров старообрядцев Забайкалья 327; Словарь Приамурья 190; Словарь Карелии 4, 323; Словарь русск. говоров Сибири 3, 138), укр. устар. вгдродок, -дка м. р. ‘выродок’ (Гринченко I, 227), диал. вгдродок то же (Онишкевич. Сл. бойк. гов. А-Н, 123), блр. стар, отро- докъ, отродка ‘порождение, потомок, наследник’ (Пстарычны слоушк беларускай мовы 23, 243), блр. диал. атродык, -дка м. р. ‘потомок, наследник’ (Бялькев1ч. Мапл. 70), отродок м. р. ‘выходец из рода, племени, принадлежащий ему по своему происхождению’ (TypaýcKÍ слоушк 3, 287), отродок, -дка м. р. ‘отпрыск, отросток от дерева’, ‘единственные сын или дочь’ (Носов. 379).

Производное с суф. -ъкъ от гл. *otbroditi (s^) или от сущ. *otbrodb, *otbroda (см.).