: болг. (Геров) чёпамь 'плясать в присядку', диал. чёпа 'отламывать веточку на развилке' (И. Кънчев. Говорът на с. Смолско, Пирдопско. — БД IV, 150), макед. чапа 'хватать, выхватывать, вырывать' (И-С), сербохорв. capati 'хватать' (RJA I, 889), чёпати 'бродить, топтаться вокруг', 'наступать на ноги кому-либо', диал. чёпат 'шагать' (уничижит., Ел. II), далее — сербохорв. чупати 'щипать, дергать' (Вук; RJA: с XIX в.), чупати се 'ссориться, драться', словен. cdpati 'хватать' (Plet. I, 93), сюда же диал. cdbatd 'марать' (Sasel, Ramovs 103), ^cdpati 'дергать, щипать' (Slovar sloven, jezika I, 322), чеш. capati 'хватать', 'ходить, вышагивать как аист' (Jungmann I, 258; Kott V—VI, 1160), cdpati 'плескаться в воде' (Kott, там же), диал. cdpat 'полоскать, мочить' (Bartos. Slov. 43), capat 'сбивать, сшибать (яблоки с дерева)' (Kott. Dod. k Bart. И), 'приседать на корточки' (Gregor. Slov. slavkov.-bucov. 37), 'хватать' (там же), capat 'садиться' (Malina. Mistf. 16), cdpat sa 'шлепать по воде, по грязи' (Bartos. Slov. 43), сюда же, с расширением -к-, capkatl 'сочиться, мочить' (Kott I, 155), диал. capkat 'хлопать руками' (там же), далее—cabaf 'бить, сбивать, отгонять палкой' (Bartos. Slov. 42), редк. cupati 'дергать, щипать', диал. cupat (si) 'приседать на корточки' (Gregor. Slov. slavkov.-bucov. 40), слвц. ciapaV 'бить, ударять, хватать' (SSJ I, 207), диал. сарkaf (sa) 'переливать через край, разливать, плескать(ся)' (Kalal 67), captaf 'ходить неуклюже' (SSJ I, 191)^ capkat' (sa) 'таскаться, валандаться' (Slovenske Pravno v Turc. Z., Kalal 84), в.-луж. сарае so 'садиться на корточки' (Pfuhl 70), н.-луж. capas 'растаптывать, шлепать', 'хватать, гоняться за чем-нибудь' (Muka St. I, 111), польск. стар, czepac 'задевать, мешать' (Warsz. I, 383), русск. чапать, чапать 'трогать, брать, хватать; черпать; качать, зыбать' (Даль3 IV, 1285: вост.), диал. чапать 'брать' (тул., Опыт 254), чапать, чапкать 'очень медленно идти, еле двигаться', чапать 'трогать, тревожить' (П. А. Расторгуев. Словарь народных говоров западной Брянщины 282), чапать 'трогать, брать, хватать, качать' (Куликовский 131), чепать 'кивать головою или качать ногою' (перм., Опыт 256), чепать, чипать 'зацеплять, цепляться за что-либо, задевать, трогать' (пек., южн., зап., Даль3 IV, 1305), чипать 'трогать' (калуж., Опыт 258), чепаться 'повиснувши болтаться' (Даль3 IV, 1275), цепатъ 'задевать' (Говоры Прибалтики 341), цяпать 'качать, шатать' (сев.-двинск., Картотэка Словаря русских народных говоров), чапаться 'шататься' (вят.), 'подыматься вверх' (олон.), гсидя дремать' (тобол.) (Опыт 254), чепаться 'ходить, переваливаясь; качаться' (Дерево чепается от ветру. Васнецов 342), чепаться 'качаться' (Богораз 155), цапаться 'шататься' (Стул цапается. Пек. Картотека Словаря русских народных говоров), укр. чапати 'идти, медленно ступая со звуком' (Лохв. у.), 'рвать, обрывать, напр. плоды с дерева' (Вх.) (Гринченко IV, 444), чепати 'трогать', 'свешиваться' (Гринченко IV, 451), чтати 'трогать' (Гринченко IV, 465), блр. чапаць 'двигать, шатать' (Байкоу—Некраш. 342). —Сюда же, видимо, с экспрессивной инфиксацией принадлежат чеш. диал. clapkati 'брызгать' (Kott 1, 192: «па Slov.»), clapat 'мазать', 'полоскать' (HruSka. Slov. chod. 19), слвц. eliapaf 'плескать', 'бить, колотить' (SSJ I, 217), cVapkaf 'издавать шум, плеск (о воде, дожде)', 'капать, сочиться', 'полоскать' (SSJ I, 216), польск. cztapac 'идти волоча ноги, тащиться' (Dorosz. 1,1142—1143).

Экспрессивное образование, однородное с *capati, *xapatt (см.). Как и в этих последних, начальный согласный в *capati восходит в конечном счете к задненебному А:-, однако экспрессивный характер не позволяет возводить прямолинейно *сар- к *кер(так см. Berneker I, 135; J. Safarewicz «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawinski» 138). Изначальным следует считать в этом экспрессивном итеративно-дуративном гл. вокализм -а-, причем переход ка-^>са- осуществился путем особого экспрессивного смягчения или субституции. Вторичными и восходящими в конце концов к праслав. *capati мы считаем огласовки с лабиализацией (типа *cupati) или назализацией (ср. далее *capeti и продолжения его но языкам), с -е- вокализмом и инфигированием того или иного рода (см. выше). Родственно (если иметь при этом в виду скорее не генетическое, а элементарное родство, функционально-типологическое подобие) лат. capio 'брать', греч. хатгтсо 'хватать, глотать'. См. Berneker, там же.