: болг. устар. отстоеа сврш. к отстоіавамь ‘стать в стороне’, ‘встретить и отправить, угостить (гостя), услужить (гостям)’ (Геров III, 426), макед. отстой, omcmojae сврш. ‘защитить, отстоять’ (И-С; Кон.), сербохорв. диал. odstójat, -jim сврш. ‘провести некоторое время, стоя’ (М. Peič - G. Bačlija. Rečnik bačkih Bunjevaca 207), чеш. устар. ostojáti, ostojím ‘одолеть, удержаться’, ‘стать, чтобы не падать’, ostojáti se ‘удержаться’ (Jungmann II, 990-991), слвц. диал. octáť sa, mliako sa octálo сврш. ‘отстояться (о молоке)’ (Sloven, nár. II, 555), н.-луж. wótstojaš ‘отстать, отскочить, распухнуть’, ‘отстояться, протухнуть’ (Muka St. II, 535-536), словин. odstojec сврш. ‘признать правоту кого-л.’, ‘не завести кого-л.’ (Sychta V, 147), др.-русск. отьстоіяти, -ю сврш. ‘простоять до конца, окончить что-л.’ (ЛЛ 1377, 64об. (1074); КВ к. XIV, 307г. и др.) (СДРЯ VI, 285), ст.-русск. отстояти сврш. ‘защитить, отстоять, спасти’ (ААЭ I, 368. 1580 г.; АИ IV, 339, 1664 г.), ‘оградить от каких-л. посягательств’ (АХУIII, 8. 1626 г.), ‘отбыть срок какой-л. работы, службы’ (Псков, суд. гр., 6. XVI в. ~ XV в.; АЮ, 341. 1656 г.), отстоятися ‘защититься, отстоять себя’ (Крым. д. II, 670. 1521 г.; Куранты1, 158. 1631 г.), ‘отстояться (о жидкости)’ (Сим. Обих. книгоп., 209. XVII в.), ‘устоять, остаться на месте, выдержав напор стихии (о судне, стоящем на якоре)’ (Якут, а., № 104, ост. 6. 1644 г.) (СлРЯ XI-XVII в. 14, 37-38), русск. отстоять, -ою сврш. ‘защитить от нападения, сохранить, удержать в своей власти’, ‘защитить свои права на что-л.’, ‘добиться признания, отвергнув возражения’, ‘защитить чьи-л. интересы’, разг. ‘присутствуя где-л., простоять до конца’, разг. ‘утомить долгим стоянием’, отстояться, -оюсъ сврш. ‘о жидкости: пробыв некоторое время в неподвижности, выделить из себя составные части, осадок’, книжн. ‘о взглядах, мнениях: прийти в спокойное, уравновешенное состояние’ (Ушаков II, 991), диал. отстоять сврш. ‘простоять, выстоять, отбыть, отделаться, кончить’, ‘охранить или защитить, оборонить, не дать в обиду, вещи в расхищение’, ‘дать жидкости отстояться, осесть, дать осадку, гуще осесть, зорить, очистить от мути’, ‘о ногах: утомиться’ (Даль2 II, 757, 758; Даль3 II, 1965 без указ. места), отстоять, -стою сврш. ‘сохраниться, не разрушиться, простоять дополнительный срок; не истрепаться, не изорваться (об одежде)’ (Волхов и Ильмень, Шамахов, Карелия), ‘спасти кого-л. от смерти, что-л. от уничтожения’ (омск., усть-ишимск.), ‘простоять, сохраниться в течение определенного времени, не меняясь (о погоде)’, ‘сохраниться, не разрушиться, простоять дополнительный срок’ (СРНГ 24, 322; Словарь Карелии 4, 331-332; Словарь Среднего Прииртышья II, 237; Словарь рус. говоров Сибири 3, 142; Словарь Приамурья 190), без доп. ‘отстояться’ (Мызников. Рус. гов. Ср. Поволжья 374), отстояться сврш. ‘стоя, переждать (дождь, грозу и т. п.)’ (Даль2 II, 757, 758; Даль3 II, 1965 без указ. места), ‘остановиться, перестать двигаться’ (Карелия, арханг., сиб.), ‘остановиться, перестать плыть перед входом в реки (о морской рыбе)’, ‘задержаться, остановиться при взмахе (о руке)’ (Былины Печоры и Зимнего берега), ‘отдохнуть после езды, бега, работы (о лошади)’ (арханг.), ‘прекратиться (о болезни)’ (пек., смол., Копаневич), ‘остаться в живых, выжить’ (челябин.), ‘удержаться, защититься’ (арханг.), ‘устояться, перестать меняться (о погоде)’, ‘закончиться’ (Карелия) (СРНГ 24, 322; Словарь Карелии 4, 332; Сл. Среднего Урала III, 90), остояться, -стоюсь сврш. ‘осесть, устояться на фундаменте (о постройке)’ (арханг., ворон.) (СРНГ 24, 54), укр. устар. відстояти, -стою сврш. ‘простоять’, відстояти ноги ‘от долгого стояния получить отек ног’, ‘отстоять, защитить’ (Грин- ченко I, 230), укр. відстояти, -ою сврш. ‘отстоять известное время или до конца; простоять на ногах определенное время, выполняя какую-то работу; стоя, достоять до конца чего-н.’, ‘защитить, оборонить; доказать правильность чего-н.’, ‘оставив жидкость в спокойном состоянии, дать возможность частицам вещества осесть на дно сосуда, резервуара’, відстояти ноги ‘утомить ноги долгим стоянием’, відстоятися сврш. ‘пережидая непогоду, простоять в укрытии’, перен. ‘сформироваться, обрести окончательный вид (о взглядах, мыслях, творениях)’, ‘простояв определенное время, освободиться от частиц вещества, дать осадок (о жидкости)’ (Словн. укр. мови I, 642-643; Укр.-рос. словн. I, 256-257; СлУ), блр. адстаяць сврш. ‘простоять на ногах’, ‘отстоять, защитить’, адстдяцца сврш. ‘отстояться, дать осадок’ (Блр.-русск. 70), устар. отстдиць ‘долго стоя, послужить’, отстдицьца ‘отслужить свою очередь’ (Носов. 380), диал. атстдіць ‘отстоять, защитить’ (Бялькевіч. Магіл. 71), адстдяць сврш. ‘простоять долгое время’ (Сцяшковіч. Слоун. 26).

Формы несврш. вида типа русск. отстоять ‘быть на определенном расстоянии от чего-л.’ сознательно исключены из статьи, как относящиеся к другой, более поздней, словообразовательной модели.

Словообразовательная аналогия проступает в лит. atstumě (пио ко) ‘отстоять’

Для определения общей словообразовательной модели приходится учитывать как разные знач. приставки, так и разные знач. мотивирующего глаг. В частности, преф. *otb- имеет значение отделительное, «встречное» и временное (придает перфективное знач.).

Гл., производный с преф. *otb- от гл. *stojati (см.). Приставочный перфектив. Ср. ЭСБМ 1, 182, ЭССЯ 30, 63-64.