: ст.-болг. ot^ctjohth, -як сврш. ‘построить’, ‘привести в порядок мысли’ (Д. Иванова-Мирчева, А. Давидов 276), словен. odstroj iti сврш. ‘разъесть, вытравить, протравить, удалить травлением’, odstrójiti dlako s koz ‘удалить травлением шерсть с кож’ (Plet.2 I, 783), чеш. odstrojiti сврш. ‘раздеть, разоблачить, совлечь нечто с ко- го-л.’, ‘отстранить, отделить нечто от чего-л.’, ‘вытянуть, выдернуть’, odstrojiti se ‘разоблачиться’ (Kott II, 313), ‘разнуздать коня’, ‘избавить нечто от составных частей’, редк. ‘разостлать’ (PSJC III, 923), польск. odstroič сврш. ‘разобрать, демонтировать’, нар. муз. ‘лишить настройки, расстроить (инструмент)’, odstroič siq сврш. ‘утратить настройку, нарушить строй’ (Warsz. III, 666), ст.-русск. отстроити ‘удалить, изгнать’ ((Поел, архиеп. Симеона) РИБ VI, 390. XVI в. ~ до 1421 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 39), русск. отстроить, -ою сврш. ‘закончить постройку чего-н., выстроить; сделать значительную перестройку, перестроить наново’, ‘кончить строить’, отстроиться, -оюсь сврш. разг. ‘покончить со стройкой, выстроив что-н. для себя’ (Ушаков II, 992-993), диал. отстроить домъ ‘окончить дом стройкой, отделать вчерне’, отстроиться ‘быть отстраиваему’, ‘отстроить свое, свой двор, дом’ (Даль3 II, 1966 без указ. места), укр. спец. eidcmpóìmu, -ою сврш. ‘настроить (радио)’ (Укр.-рос. словн. I, 257), блр. адстрощь сврш. ‘отделать’ (Блр.-русск. 70), диал. адстрощь сврш. ‘отстроить, выстроить заново’ (Янкова 28), атстрошць, -ойю сврш. ‘отстроить, выстроить, закончить строительство’ (Мат. 66).

Словообразовательная аналогия проступает в лит. atstatýti ‘отстроить’

Для определения общей словообразовательной модели приходится учитывать как разные знач. приставки, так и разные знач. мотивирующего глаг. В частности, преф. *otb- имеет значение отделительное, «встречное» и временное (придает перфективное знач.).

Гл., производный с преф. *otb- от гл. *strojiti (см.). Ср. ЭССЯ 30, 77.