: чеш. odstikati ‘отлаять’ (Kott II, 315), od^ka- ti ‘отлаять, ответить лаем, огрызнуться’ (PSJC III, 932), ст.-слвц. od- stekaf экспр. ‘ответить грубо’ XVII в. (Histor. sloven. Ill, 216), слвц. odsteknuf экспр. ‘ответить лающим, злым голосом’ (SSJ II, 516), odsteknuf ‘огрызнуться’ (Sloven.-rus. slovn. I, 543), польск. odszczekac, odszczeknqc ‘ответить лаем на лай’, редк. ‘отогнать, отпугнуть’ (Warsz. Ill, 669), odszczekac (siq), odszczeknqc (siq) ‘ответить лаем (о собаке)’, разг. ‘огрызнуться, ответить резко (грубо)’, а также odszczekac простор. ‘взять свои слова обратно’ (Гессен, Стыпула I, 605-606), словин. odscekac, odsceknqc ‘(о собаке) ответить на лай; ответить грубо, резко; отказаться от того обидного, что было сказано о ком-н. ’ (Sychta V, 232).

Глагол, производный с преф. otb- от *scekati (см.), Hceknqti (см.).