: болг. отщйпя ‘отделить, оторвать щипая’ (БТР), отщйпя ‘отщипнуть’ (Бернштейн 429), диал. утштйп’ъ ‘отломить’ (П.И. Пет- ков. Еленски речник. - БД VII, 156), сербохорв. odstipati то же, что odstinuti (‘щипая, оторвать, отщипнуть’) (RJA VIII, 691: в словаре Стулли с примеч., что stipati - заимствование из русского), ст.-сло- вен. odscipati ‘откусить (щипцами)’ (Gutsmann/Kamicar 355 [008]), odscipati: odszhipati ‘отщипнуть, откусить (кусачками), отломить’ (Hipolit), словен. odscipati ‘отщипнуть, отделить щипанием, откусить (щипцами)’ (Piet.2 1, 784), диал. odscipati ‘снижать’ 1848 (Slovar Prekmur. 379), (wadsipleje) vodsipljeje (?) pr. pi. 3 ‘отщипнуть’ (J. Bau- douin de Courtenay. Cirkno [212] 457), чеш. odstipati ‘щипая, отделить, отбросить; откусить клещами; закончить щипание’, odstipati se ‘стать отщипленным, отколотым’ (Jungmann И, 875-876), odstipati ‘щипая, отделить, отбросить; откусить клещами, отщипнуть’, -se (Kott II, 315), odstipati ‘щипая, отделить или повредить’ (PSJC III, 933), в.-луж. wo- tscipac ‘откусить щипцами; вытравить, удалить травлением’ (Pfuhl 877), wotscipac ‘сорвать, нарвать’ (Трофимович 380), н.-луж. wotscipas сврш. к wotscipowas (‘отщипывать, отщемлять, отрывать, отбирать, ощипывать’) (Muka St. II, 619), польск. odszczypac и odszczypac siq см. odszczepic (Warsz. Ill, 671), словин. uodscspac ‘откусить щипцами’ (Lorentz. Pomor. II, 3, 435), vetscTpac то же (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1151), vetscipac ‘откусывать щипцами’ (Там же), ст.-русск. отщипати ‘щипая, выдрать’ Ерш Ершович, 155. XVIII в. ~ XVII в. (СлРЯ XIXVII вв. 14, 69), русск. отщипать (разг.) ‘отщипнуть в несколько приёмов’ (Ушаков II, 1016), отщипать ‘кончить, перестать щипать’, ‘отделять щипля, щипками’, отщипать бинет (арханг. беломор.) ‘отвязать парус этого названия’, отщипатъся ‘быть отщипнуту’ (Даль2 II, 769), диал. отщипать ‘вызвать ощущения, подобные тем, которые возникают от мороза’ (иркут.) (СРНГ 25, 12), отщипать ‘отрезать по ячеям (о сетях)’ (Волхов и Ильмень), ‘отвязать (о парусе)’ (арханг.) (Там же, 12-13), укр. вгдщипати ‘щипая, оторвать, отделить часть чего-н.’ (Словн. укр. мови I, 666), вгдщипатися пассив, к вгдщипати (Там же), вгдщипати ‘отщипать’ (Укр.-рос. словн. I, 267).

Глагол, производный с преф. otb- от *scipati (см.).