: чеш. стар, odtajiti ‘раскрыть, разоблачить, открыть (тайну); затаить, утаить, скрыть что-л.’ (PSJČ III, 935), odtajiti ‘открыть что-н. (тайну), разоблачить’ (Kott II, 316), ст.-слвц. odtajiť ‘скрыть (правду), утаить, отрицать что-н.’ (Histor. sloven. Ill, 218), слвц. odtajiť ‘скрыть, отрицать’ (SSJ II, 517), odtajiť ‘утаить; скрыть что-л. перед кем-л.’ (Sloven.-rus. slovn. I, 544), диал. odtajiť ‘отрицать, не признать, утаить, скрыть от кого-л.’ (Sloven, nár. II, 550), odtajiť sa ‘отговориться чем-л., отвертеться, увернуться от чего-л.’ (Там же).

Глагол, производный с преф. otb- от * tajiti (см.). Возможно, локальное.