: ст.-сербохорв. òtes м.р. ‘то что отесано (т.е. оттесано) от че- го-л.’; ‘огороженная, т.е. отделенная от других земель территория, на которой находятся поля или луга’ (только в словаре Вука), otbtesb ‘земля, которая принадлежит селу (деревне), окрестности этого села’ (из словарей только у Даничича, XIV в.) (RJA IX, 353), odtes, otes м.р. ‘зарубка, затесь на стволах деревьев в лесу’, ‘часть, участок леса’. Ср. otbtesb в словаре Даничича (Mažuranič I, 805), польск. odcios м.р. горн, ‘вертикальная выемка справа и слева в лаве для добычи “zboju”’ (Warsz. Ill, 578), русск. диал. omméc м.р. действ, по гл., ‘стесанная топором сторона, или косина’ (Даль2 II, 761), оттёс м.р. ‘углубление в каменистой отмели’ (Словарь Карелии 4, 335), оттёс м.р. ‘стесанная (топором) сторона чего-л.’ (Даль [без указ. места]) (СРНГ 24, 336).

Бессуф. производное от гл. *otbtesati (см.).