: чеш. carba ж. p. 'мазня, пачкотня' (Jungmann I, 260; Kott I, 156).—О более широком распространении имени свидетельствуют глагольные производные: чеш. carbati 'царапать, марать' (там же), диал. carbaV то же (Bartos Slov. 44), слвц. ciarbaV (Kalal 74), carbaV то же (SSJ I, 192).

Производное с суфф. -ъЬа от гл. *cariti II (см.).