: цслав. че\ъ м. p. bohemus, также чл^* (Mikl. LP 1116), болг. чех м. р. 'чех' (РБЕ 111, 620), макед. чех м. р. то же (И-С), сербохорв. Ceh м. p. 'Bohemus' (с XV в., RJA 1, 921), также в качестве личного имени собств. (XV в., там же), чеш. Cech м. р. 'чех, представитель чешского народа', слвц. Cech м. р. то же (SSJ I, 196), польск. Czech м. р. то же (Warsz. I, 380), в.-луж. Cechy м. р. то же (Pfuhl 72), н.-луж. Cech, м. р. то же (Muka St. 1, 117), русск. чехи мн. 'западнославянский народ, составляющий основное население Чехии и Моравии', укр. чех м. р. 'чех' (Гринченко IV, 461), блр. чэх м. р. 'чех' (Блр.русск.).

Ранний слав, этноним с проблематичной этимологией. Характерно, что целый ряд ученых, исходя из общего мнения об уменьшит., усеченном образовании данного имени, а также об экспрессивной роли элемента -х- как форманта, приходят затем к удивительному разнообразию мнений о первоначальной базе образования имени, что может сигнализировать между прочим неверность упомянутой отправной точки (Gp. Bruckner 74). Таковы этимологии сехъ от личного имени собств. Ceslavb, Caslavb (V. Jagic. [Рец.]: Fr. Prusik. Puvod jmene «Cech». V Praze, 1885.— AfslPh X, 1887, 218—219; J. Spal. Puvod jmena Cech. — NR 36, 1953, 267), от *ceta (см.) (И. Миккола РФВ XLVlli, 1902, 273; Фасмер IV, 353), от гл. *cajati, *cekati (см.) (L. Horak. Jmeno Cech. — NR 44, 1961, 290—294, вслед за Шафариком и др.), от *c?db, *c$do (см.) (R. Jakobson «Slavische Rundschau» 10, 1938, № 6, 10; Он же 1JSLP I/II, 1959, 275; R. Nahligal. О zadnjem poskusu razlage imena ceskega naroda. — 1Ф XVlll, 1949—1960, 49—54; E. Stankiewicz. The expressive formant -я- in Polish.— «Зборник за филологи]'у и лингвистику» IV—V, 1961—1962, 317), от *cel'adb (см.) (Shevelov. A prehistory of Slavic 133: допускает чередование I: х), наконец, от гл. *capati (см.) (A. Sobolevskij. Cech (чехъ) und Cach (чахъ).—AfslPh XXVII, 1905, 244—245; А. Соболевский. Несколько этнографических названий. I. Чех. — РФВ LXIV, 1910, 170—171; А. И. Соболевский ИОРЯС XXV11, 1924, 325). Между прочим, полезно обратить внимание на критику Скока, кот. отрицает распространенную этимологию от *c$db на том основании, что венгры заимствовали Cseh с чистым гласным -е-, а не с носовым, см. Skok. Etim. rjecn. I, 302. Ср. еще S. Ondrus. Povod etnonyma Slovak, Slovan, Sloven a etnonyma Cech. «Studia Academica Slovaca» 4 (Bratislava), 1975, 238—239: возводит Cech к и.-е. *kwek-l*kew-k- 'высокий, вершина'.

Важно иметь в виду, что *сехъ, будучи ранним слав, этнонимом, одновременно является локальным этнонимом и нигде более на слав, территории не повторяется, в отличие от ряда других слав, этнонимов в их истории. На собственно чеш. теР~ ритории оно обозначало вначале не весь союз чешских племен, а лишь племя чехов в самом центре страны (Л. Нидерле. Слав, древности. М., 1956, 120). Дослав, населением Чехии были, как известно, помимо германцев, кельты. Это сознавали те авторы, которые пытались соответствующим образом интерпретировать этноним *сехъ. Так, своего рода попытку «кельт.» семантической этимологии находим у Рудницкого, кот. толкует сехъ, сахъ из *kek-s-os, *kek-s-os 'петух', родственного ст.-слав. KOKOTZ, ср. лат. gallus 'петух', также 'галл, кельт', см. М. Rudnicki. Prastowianszczyzna — Lechia — Polska II (Poznan, 1961), 166. Однако, не говоря о прочих натяжках, допущенных автором, известно, что в античной Чехии жили не галлы, а совсем другие кельт, племена — бои, Boii лат. традиции. Этот кельт, этноним очевидно продолжает и.-е. основу *bhei- / *bhoi- (A. Holder. Altceltischer Sprachschatz. Bd. I. Graz, 1961, 463), что могло быть затем на слав, почве передано с помощью *сехъ, производного от глагольной основы, передающей рывок, резкое движение, удар — *cesati / *cexati (см.). В этом смысле целесообразно вернуться к этимологии Сутнара (см. J. Sutnar. Cech. «JagicFestschrift» 612—617), сближавшего сехъ с *kes-/*kos-, *cesati (см.), правда, с неприемлемыми для нас формальными и семантич. заключениями. Методологически важно лишь отнесение -х- к корню. Т. о., *сехъ— это этноним-эпитет, обозначавший первоначально боевые качества племени.