: болг. чёлядник м. р. 'семьянин, человек, имеющий детей и семью' (БТР; Геров: челядник), чеш. celednik м. р. 'отец семейства', 'подмастерье', 'комната для прислуги' (Jungrmann Т, 271), слвц. ceVadnik м. р. 'парень', 'работник, батрак', 'комната для прислуги' (SSJ I, 197), русск. диал. челЛдник м. р. 'работник на мельнице' (Опыт 256), укр. челЛдник м. р. 'слуга, наемный работник' (Гринченко IV, 450), диал. стар. челЧдник, чы'ёдник 'ученик мастера', 'помощник' (Областной словарь буковинских говоров 471), челЛдник 'мужчина', 'член семьи (мужчина)', 'человек', 'подмастерье', 'мастер' (Карпатский диалектологический атлас 114), блр. чалЛдтк м. р. 'наемный работник; подмастерье' (Байкоу — Некраш. 342; Гарэцк! 167), 'подмастерье, ученик (у ремесленника)' (Блр.-русск.).

Производное с суфф. -ъкъ от прилаг. * ceVadb^ (см.):тсубстантивация последнего; или с готовым суфф. -ьткъ — от * ceVadb (см.).