: др.-русск., русск.-цслав. чърсти, чъртХ 'чертить; проводить борозду, вспахивать' (Сб. Троицк. XII в.), 'изобиловать^)' (Гр. Наз. XI в.) (Срезневский III, 1568).

Родственно лит. kertii, kirsti 'рубить, ударять', лтш. certu, clrst то же (соотношение вокализма корня наст. вр. и инфинитива обратно противоположно славянскому, где реконструируется *сьЩу *cersti), далее, родственно др.-инд. kdrtati 'режет, отрезает'. См.

H. Pedersen KZ XXXIX, 1906, 377; A. Meillet MSL 14, 1907, 384; Berneker 1, 172; W. Porzezinski RS IV, 1911, 6; J. Otrqbski LP 8, 1960, 265; Fraenkel 1, 258; Pokorny I, 942 (относит сюда же хетт, kartai- 'отрезать'); Фасмер IV, 349.