: болг. черупка ж. р. 'скорлупа', 'раковина' (БТР), диал. чурупкъ ж. р. 'скорлупа, оболочка' (С. Ковачев. Троянският говор. — БД IV, 233), стар, ширупка ([на младоженците]. . . на отъ кржстницата едно тиганче, (и то има колкото една орЪхова ширупка) да си пражятъ яйца... Ил. Блъсков. Пиян баща, 1879. — Архив Болг. возрождения, София), макед. черуп м.р., черу'пка ж. р. 'скорлупа' (И-G), польск. диал. czerapa, szczerupa ж. р. 'скорлупа' (Warsz. I, 387).

Хотя детали отношений неясны, связано в целом с *skorolupa (см.), продолжения которого в отдельных счав. языках вообще отличаются разнообразием форм. Младеноч (ЕПР 683) говорит о корне *(s)ker-: *(s)kor- с расширениями. Толкование *сетра как производного от гл. *certi см. Ж. Ж. Варбот «VII Между нар. съезд славистов. Доклады советской делегации. Слав, языкознание» (М., 1973) 117.