: болг. чесало ср. р. 'скребница' (БТР), диал. чисалу ср. р. 'скребница' (с. 1Мечка, Пикополско, дип. раб., Архив Софийск. ун-та), 'гребень для чесания скотины' (С. Ковачев. Троянският говор.—БД IV, 232), макед. кешало ср. р. 'скребница' (Кон.), сербохорв. чесало ср. р. 'гребень, скребница' (с XVI в., URJA I, 945), словен. cesdlo ср. р. 'скребница', 'чесалка (для волокна)' (Plet. I, 99), чеш. cesaulo ср. р. 'гребень, скребница' (Kott I, 178), слвц. ce^adlo ср. р. 'чесалка (для шерсти)5, 'скребница' (SSJ I, 204), диал. cesalo (Stanislav. Lipt. 241; liabovstiak. 'Orav. 134), в.-луж. cesadlo ср. p. 'скребница' (Pfuhl 77), др.-русск. чесало 'гребень' (Жит. Феврон., Срезневский III, 1502), сюда же производное русск. чесалка ж. р. 'орудие для чесания, расчесывания чего-н., в форме гребня или щетки', блр. часалка ж. р. 'чесалка (текст.)'.

Название орудия, производное с суфф. -(a)dlo от гл. *ceaati (см.). См. Miklosich. Vgl. Gr. II, 98 и сл.; О. II. Трубачев «Этимология» (М., 1963) 40 и сл.; Трубачев. Ремесленная терминология 79—80.