: болг. чипам 'копать первый раз (табак)' (Т. Стойчев. Родопски речник. — БД II, 301), сербохорв. cikati 'вызывать на бой криками 6ikV (RJA II, 24), словен. cikati 'жевать окурок' (Plet. I, 103), чеш. cikati 'коситься (о взгляде)' (Kott I, 182, со ссылкой: Jg.), русск. диал. чикать 'бить, ударять' (ворон., перм., тул., Опыт 257), чикать 'ударять в мяч, в чиж локтою при игре', 'издавать звук наподобие легкого треска' (Васнецов 344), чикать 'высекать искры' (Словарь Красноярского края 217), укр. чйкати 'резать ножом, ножницами' (Гринченко IV, 461), 'о птицах: чирикать, стрекотать' (там же), блр. чыкаць 'чикать, резать' (Блр.русск.).—Сюда же, возм., с вторичной в морфол. отношении краткостью корневого гласного (*6bkati) сербохорв. бкай 'ковыряться, возиться' (RJA II, 53), ст.-чеш. ckdti 'дергать, щипать' (Ст.-чеш., Прага), чеш. ckdti 'пихать, толкать' (Jungmann I, 305), диал. ckat 'икать' (Bartos. Slov. 50), слвц. ckaf 'икать' (SSJ 1, 215), также cukaV то же (Kalal 83), польск. czkac 'икать' (Dorosz. I, 1142), русск. диал. чкать 'при игре в бабки: бить, сбивать' (пек.), 'метить в цель' (твер.) (Опыт 259), 'ударять, бить' (брян., орл., курск., влад., пек., Картотека Словаря русских народных говоров), чёкать 'о дожде: стучать, колотить во что-либо' (арх., Опыт 255), чокать (чёкать) 'постукивать, стучать, тихо поколачивать' (Даль3 IV, 1356).

Как и родственное *6bkngti (см.), звукоподражат. происхождения, в связи с чем теряют актуальность регулярные реконструкции и апофонич. трактовка дослав, форм и внешних сравнений (напр. с балт. формами у К. Буги РФВ LXVII, 235). Наблюдается близость с *cixati (см.), равным образом звукоподражательным. Ср. Фасмер IV, 360—361 (с литер.).