: ст.-слав. WN\A, род. п. -6N6 ср. p. apifyj.6c, numerus 'число' (Супр., Mikl., Sad.), ст.-сербохорв. eisme, род. п. -епе, ср. р. 'число' (XIII в., RJA II, 40), др.-русск., русск.-цслав. чисмА 'число, количество' (Изб. 1073 г. и др.), 'счёт' (Жит. Екат. 3), 'счисление' (Никон. Панд, сл.), 'порядок' (Ио. екз. Болг.), 'состав, число' (Жит. Агаф. Мин. чет. февр. 74), 'мера, предел' (Ефр. крм. Вас. Вел.) (Срезневский III, 1525—1526).— Ср. суффиксальное производное отсюда русск. диал. чйсмёнка ж. р. 'три нитки в мотах пряжи' (новг., перм.), 'четыре нитки в мотушке' (костр., нижегор.) (Опыт 258; Даль3 IV, 1346), чйсмёнка 'в мотке ниток и в основе ткацкой, зубок: три нитки' (Куликовский 133).

Состав этого бесспорно древнего образования до известной степени проблематичен. Обычно говорят о производном *£it-smen(Brugmann. Grundri|32 II, 1, 243; Berneker I, 157; Фасмер IV, 366), но уже из материалов Бругмана (указ. соч., 242—243) видно, что в случае с и.-е. -s-men- речь идет о спайке двух формантов, причем -5- определенно является результатом местной индукции исходов различных глагольных форм, которой подвергается первичный суфф. -теп-. Слав, *cis-men-t возм., соотнесено с основой инф. *cis-ti. Вторичный характер этого явления хорошо виден при сравнении слав. *cismq с лит. skaitmuo, род. п. skaitmens, 'цифра', кот. восходит к *skoit-men-l*skeit-men-. Слав, параллель к означенному балт. слову имела бы вид *citm§, но непрочность сочетания tm послужила причиной введения элемента -s-.