: цслав. ч^ъыити xoavi'O^v (Mikl. LP), болг. черня 'чернить, красить в черный цвет' (БТР), макед. црни то же (И-С), сербохорв. црнити 'чернить' (Вук; RJA: с XVI в.), словен. cfniti 'чернить' (Plet. I, ИЗ), чеш. cerniti 'чернить, красить в черный цвет', диал. cerniti 'ужасно смотреть' (Kubin. Cech. klad. 169), слвцciernW 'красить в черный цвет' (SSJ I, 208), в.-луж. comic 'чернеть', 'чернить, делать черным' (Pfuhl 85), н.-луж. carnie 'чернить, делать черным' (Muka SI. I, 112), польск. czernic то же (Dorosz. I, 1126), словин. cdrmc 'чернить, делать черным' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 134), русск. чернить 'окрасить черною краскою; марать, грязнить, пачкать' (Даль3 IV, 1317), укр. чорнйти 'чернить, красить в черный цвет' (Гринченко IV, 470), чернйти то же (Гринченко IV, 458), блр. чарнщь 'чернить'.

Каузативный гл. на -Ш, производный от прилаг. *съгпъ (см.).