: еербохорв. црноглав м. р. 'название птицы', мужское личное имя собств. (XIII—XIV вв.), 'трава черноголов' (RJA I, 844), словен. crnoglav, -gldua, прилаг. 'черноголовый' (Plet. I, ИЗ), чеш. dernohlav м. р. 'растение Seseli hippomarathrum', русск. черноголовый (Даль3 IV, 1318), укр. чорноголбвий, -а, -е, прилаг., также название птицы Sylvia atricapilla (Гринченко IV, 471), блр. чарнагалбу, диал. чырныгалоу м. р. 'первая весенняя трава в болоте' (Бялькев1ч. Магш. 493).

Сложение основ *сьгпъ (см.) и *golua (см.); восходит к словосочетанию *сыпа(]а) golua, как и *ёьгпоЬу1ъ—к *cbrna(ja) Ъу1ь, *Cbrno(je) bylbje. Универбация проведена не только словообразовательно, но и семантически, поэтому образование может считаться старым.