: ст.-слав. ДЛЛАЫА, -АМИИ, прилаг. [шхрод, 6 [xaxpav, 6 rc6ppa)&ev, longinquus, remotus 'дальний, отдаленный' (Клоц., Mikl., Sad,), сербохорв. ddjbnu, -на, -но 'дальний', da\an, ddfna, прилаг. 'дальний, далекий' (с XIV—XV в., RJA II, 244), словен. ddljen, -Ijna, прилаг. 'дальний, далекий' (Plet. I, 120), ddljnji (Plet. I, 121), dalanfi (Plet. I, 120), чеш. ddlny, прилаг. 'далекий, дальний', диал. dalni 'далекий' (Bartos. Slov. 53), в.-луж. dalny 'далекий, дальний' (Pfuhl 106), русск. дальний, дальний 'отдаленный, удаленный, в большом расстоянии находящийся, не близкий' (Даль3 I, 1022),' укр. дальнш, -я, -е 'дальний, отдаленный' (Гринченко I, 357).—Ср. производное болг. книжн. далнина ж. р. 'даль, простор' (РВЕ).

Производное с суфф. -ъпъ от *dalb (см.). Теоретически можно предполагать здесь, впрочем, также суффиксальное производное на -л- от компаратива *daPe (*daljes-) в ступени редукции: *daVbsn->*daVbxn-^>*daVbnb. Ср. *bШъпъ (СхМ.) и др. аналогичные образования, семантика которых, кстати сказать, обнаруживает оттенок компаративности. Об этимологии *dalbnb (в духе родства с лит. toll, tolus, лтш, td\s, др.-прусск. talis, tals, а на слав, почве—чеш. otdleti 'cunctari', с последующим t-^>d- под влиянием dblgb, dave, daubnb) см. J. Zubaty AfslPh XVI, 1894, 388—389.

*daniborъ: ст.-чеш. Danibor м. p., личное имя собств. (Gebauer I, 206).

Именное сложение основ *dartb (см.) и *-Ьогъ.