: ст.-слав. дл^ъ Soaig, S&pov, Scopea, x^P^» datio, donum, gratia (Gynp., Mikl., Sad.), болг. дар м. p. 'дар, подарок' (БТР; Геров), диал. дар м. р. 'подарок' (с. Величково, Пазардж. окр. Дип. раб., Арх. Соф. ун-та), дарове мн. 'приданое' (Шапкарев— Близнев БД III, 210), дари мн. 'подарки невесты близким' (Колев БД III, 297; Горов. Страндж. БД I, 79), макед. дар м. р. 'подарок, дар' (И-С), сербохорв. ddp м. р. 'дар, подарок', дари мн. 'подарки невесты свадебным гостям', диал. ddp 'подарок', 'приданое невесты' (Елез. I), словен. dor м. р. 'дар, подарок', 'приношение' (Plet. I, 122), чеш. dar м. р. 'дар, подарок', слвц. dar м. р. то же (SSJ I, 231—232), в.-луж. dar м. р. 'дар, подарок' (Pfuhl 108), н.-луж. dar м. р. 'дар, подарок' (Muka St. I, 155), польск. dar м. р. 'дар, подарок, приношение' (Dorosz. II, 23—24), словин. dar м. р. то же (Lorentz Slovinz. Wb. I, 170), др.-русск., русск.-цслав. даръ 'дар, подарок' (Остр, ев.; Пов. вр. л. под 912 г.), 'дарованье' (Гр. Наз. XI в. 100; Ефр. Сир. XIII в.; Ио. екз. Бог. 27), 'склад, thesaurus' (Кирил. Иерус. XII в.), 'подать' (Лавр. л. под 1133 г.; Уст. гр. Свят. 1137 г.), дары 'откуп' (Новг. I л. под 1214 г.), 'брачное приданое' (Ефр. Крм. LXXXVII. 10; Корм. Моск. Дух. Ак. л. 56) (Срезневский I, 632), русск. даръ м. р. 'подарок, подношение, пожертвование; что-либо отданное кому безвозмездно в полную собственность', 'о способности, даровании', диал. дар м. р., дары мн. ч. 'свадебные подарки' (курск., орл., ворон., калуж., симб., волог., новг., перм., донск., пек., ряз., вят., арх., костр.), 'приданое' (ворон., волог.), 'наследство' (арх.), 'урожай' (волог., сарат., калуж.), 'жир' (север.) (Филин 7, 272), дар м. р. 'подарок (свад.)' (Опыт словаря говоров Калининской обл. 54), дор м. р. 'приданое невесты' (Деулинский словарь 149), укр. дар м. р. 'дар, даяние', 'дарование, талант, дар' (Гринченко I, 357), блр. дар м. р. 'дар, приношение; подарок, подношение, преподношение'.

Праслав. *а*агъ продолжает и.-е. основу на -о- *doro-, ср. греч. oujpov, арм. tur 'дар'. Далее родственно и.-е. *do- 'давать', на слав, почве соотносительно с гл. *dati (см.). По-видимому, в древности образовывало единую консонантную гетероклитич. основу на -r/п-, см. подробнее *danb. Кроме вторичных сочетаний с формантом -ov- в производных, нет веских аргументов для того, чтобы считать слав. *dan древней основой на -й-, как делают некоторые (напр. Фасмер, ниже) вслед за Мейе, см. подробнее *darovati.

См. Chr. Bartholomae ВВ X, 1886, 292; Berneker I, 179; Benveniste. Le vocabulaire des institutions indo-europeennes I, 66; Otrqbski. Studia indoeuropeistyczne 91; В. В. Иванов ВСЯ 2, 1957,14; Birnbaum. Indo-European nominal formations submerged in Slavic 150; Фасмер I, 484.