: болг. агнйло ср. р. 'ягнятник; время ягнения овец', ягнйло ср. р. 'место, куда пригоняют овец ягниться; время ягнения овец'

(Геров; Горов. Страндж. БД I, 91), йегнйло (Стойчев БД II, 176), макед. ]'агнило ср. р. 'время окота овец'

(И-С), сербохорв. ]аггьило ср. р. 'место,

где ягнятся овцы'

(Карацип; RJA: с XIV в.), диал. }ан>ило 'загон'

(Mic.).

В слав, этимол. словарях специально не рассматривается. Отглагольное именное производное с суфф. -dlo от основы на -i(ti) *agniti (s?),

см. Разительное сходство этого ю.-слав. слова с лат. agnile ср. р. совечий хлев5 оказывается не более, чем внешним подобием ввиду регулярного словообразовательного характера слав, слова с реконструируемой праформой *agnidlo

(см. выше),

а также ввиду вторичности формы лат. agnile — по образцу ovlle.

См. специально Walde—Hofm. I, 23.