: ст.-слав. д^4ьо ср. p. SsvSpov, £6Xov, arbor, lignum 'дерево' (Mikl., Sad.), болг. стар., диал. (зап.) древо ср. р. 'дерево' (Младенов БТР), макед. диал. древо ср. р. 'дерево' (Кон.), сербохорв. древо ср. р., также древо, дри)евоу дрщево 'дерево' (КарациЬ, РСА IV, 680), также диал. drevo> 'дерево' (Cres), словен. drevo, род. п. -esa, ср. р. 'дерево', 'бревно', 'плуг' (Plet. I, 171), диал. drevo 'плуг' (Tominec 262; F. Ва§ «Slovenski etnograf» VI—VII, 1953— 1954, 95), drew м. p. = drevo (Plet. I, 170), ст.-чеш. drevo 'дерево', 'древко (копья)' (Brandl 40), чеш. drevo ср. p. 'сердцевина дерева', 'дерево', диал. drevo 'дерево (в лесу)' (Hruska. Slov. chod. 23), drevo 'дерево' (Vydra. Hornoblan. 99), drevo cp. p. 'дрова, лес (материал)' (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 47), слвц. drevo ср. p. 'дерево, древесина' (SSJ I, 328), в.-луж. drjewocp. p. 'дерево (материал)', 'лес' (Pfuhl 163), н.-луж. dfowo, dfewo ср. p. 'дерево, дрова', 'дерево' (Muka St. I, 204, 210), польск. drzewo -ср. p. 'дерево', 'дерево, древесина' (Dorosz. II, 407—408), словин. dflevQ ср. р. 'дерево', 'дерево, древесина' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 210), др.-русск. дерево (Аже борть подътнеть. то. г. (гривны) продаже, а за дерево полъ rpBHi, Р. Прав. Влад. Мон. по Син. сп. Срезневский I, 653), derevo, the mast 'мачта' (Р. Джемс 75), русск. дерево ср. р. 'многолетнее, крупное или мелкое растение с твердым стволом и ветвями, образующими игловидную или листоносную крону', 'древесина', диал, дерево ср. р. 'деревянная (основная) часть сохи' (Опыт словаря говоров Калининской области 55), 'палка, кол' (Картотека Печорского областного словаря), дерево, дерево, дерево -ср. р. 'дерево, преимущественно лиственница' (якут.), 'бревно' (вят., арх., новг.) 'мачта' (волж., печор., арх., вят., яросл.), 'жердь, служащая для скрепления воза или скирды, стога соломы, сена и т. п.' (арх., киров.), 'лодка, выдолб¬ ленная из одного дерева' (арх.), 'болванка, колодка' (влад., волш\, пенз.), 'коромысло' (волог., олон., новг.) (Филин 8, 13— 15), оерё&а мн. 'бревна' (новг., сев.-двинск., костр., тул., смол., пек.), \лещи (деревянные полуовальные бруски) хомута' (сиб., том., новосиб., тобол., перм., свердл., вят., волог., новг., арх., олон.) (Филин 8, 10), дерева ж. р. 'деревянный остов хомута' (Иркутский областной словарь I, 132), дерева ж. р. собир. 'листва' (донск., там же), укр. дерево ср. р. 'дерево' (Гринченко I, 369), дэрэво ср. р. 'небольшая палочка для вязания снопов' (Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология. — «Лексика Полесья» 98), блр. диал. дзёрава ср. р. 'дерево (материал)' (Сцяшков1ч, Грод. 142; блр. литер, дрэва неисконно).

Праслав. *dervo продолжает и.-е. *deruom подобно тому, как праслав. *йгъио (см.) — и.-е. *druuom. Тем самым слав, идеально сохранил архаич. и.-е. пару именных основ, кот. может служить благодарным материалом для известной теории о двух состояниях и.-е. корня, так сказать, опираясь на факты практически современного слав. (напр. русск.) языкового сознания. Так, в русск. дерево — дрова мы уже имеем и.-е. I *der-u-: и.-е. II *dr-eu-. Полезно обратить внимание на тот факт, что такой комплектности отражения древних отношений нет в других (даже древних) и.-е. языках, где как правило общая картина размыта, уцелели фрагменты. Мейе (ниже) говорит, что слав, не сохранил ступень о, представленную в греч. 86ро (но ср. вокализм *s^dorvb !); с большим, пожалуй, правом сейчас можно сказать, что греч. не сохранил архаич. ступень -е-, представленную в слав. *dervo.

Праслав. *dervo вместе с тем является расширением на -опервонач. -й-основы и.-е. *dera- (консонантное расширение *derves вторичное новшество части слав, диалектов, см. С. Б. Бернштейн ВЯ 1970, № 3, 80—81). Ср. др.-инд. darn-, dm- 'дерево, древесина', авест. dauru-, dm- 'дерево', упомянутое греч. Ьбро 'дерево, древко копья, копьё', хетт, tarn- 'дерево', производные галльск. dervo- в топонимии, лит. derva 'смола'.

См. A. Kuhn KZ IV, 1855, 84—86 (с этимологией от и.-е. *der- 'драть', т. е. 'ободранное (от коры)'); С. Lottner KZ VII, 1858, 23; О. Schrader. Einige deutsche Baumnamen und Verwandtes. —BB XV, 1889, 285; A. Meillet MSL 14, 1907, 382; Berneker I, 186; S. E. Mann «Language» 17, 1941, 15 (ср. иллир. An-derva, An-darava); Van Windekens. Le pelasgique (Louvain, 1952) 138 (сюда же догреч. iep(e)J3iv&o; 'древесная смола'); Е. Benveniste. «Word» 10, 1954, 257—259; Benveniste. Le vocabulaire des institutions indo-europeennes 1, 104—108; Otr^bski. Studia indoeuropeistyczne 78 (отношения гот. triu: слав. *dervo трактует как метатезу г); Specht. Ursprung 139; Р. Эккерт. К вопросу о составе группы имен существительных с основой на -й в праславянском языке.—ВСЯ IV, 1959, 112—114; Фасмер I, 502; К.-О. Фальк. Славянское название дуба. — «Scando-Slavica» IV, 1958, 279—280; G. Bonfante «Die Sprache» V, 1959, 1, сн. 4; H. Birnbaum. Indo-European nominal formations submerged in Slavic 158 (о сохранении старого ср. p., несмотря на модификацию *deru-^>слав. *dervo).