: болг. дял, делът м. р. Насть', 'доля', 'участие', 'раздел', Норный хребет, гребень' (БТР; Геров; Младенов БТР), диал. дел м, р. 'возвышение' (Илчев — БД 1, 189), дял м. р. 'часть', 'склон, крутизна' (С. Ковачев. Троянският говор. — БД IV, 198), дел м. р. 'холм, вершина' (с Хайредин, Оряховско, СПТВ 215. Архив Болг. диал. словаря, София), дел м. р. 'доля в наследстве' (М. Младенов БД III, 57), дёа м. р. то же (Д. Евстатиева, С. Тръстеник, Плевенско. — БД VI, 166), макед. дел м. р. Насть' доля, пай' (И-С), сербохорв. дщел м. р. 'часть', 'гора', также дёо, род. п. дела, м. р., дел, дел м. р. 'гора, вершина', 'откос, крутизна', 'часть', 'раздел, дележ' (РСА IV, 171), dlo 'холм, гора' (GTer. 24), словен. del да. р. 'часть', 'участок', 'доля' (Plet. I, 128—129), чеш. dil м. р. 'часть', 'доля'^ слвц. diel м. р. то же (SSJ I, 259)^ н.-луж. Ш м. р. Насть, доля, пай' (Muka SI И, И79), польск. dzial м. р. Насть', 'раздел, деление' (Dorosz. II, 544—545), словин. je7 м. р. Насть, доля' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 234), др.-русск., русск.-цслав. дЫъ м. p. fj.epte (Гр. Наз. XI в. 312), 'выдел, удел' (Дух. Влад. Андр. 1410 г.), 'предел' (Иис. Нав. XXI. 8 по сп. XIV в.), 'раздел, дележ' (Р. Прав. Влад. Мон. по Син. сп.) (Срезневский I, 789—790), русск. диал. дел 'раздел, дележ' (Картотека Печорского словаря), дел *дележ' (Подвысоцкий 41), дел м. р. 'раздел чего-либо' (онеж., арх., север., яросл.), 'то, что получено в результате раздела, доля, часть земельного надела, сенокосного луга и т. п.' (арх., вят., нижегор.), 'мера земли, равная 800 квадратным саженям' (тобол.), 'добыча, которую предстоит делить' (беломор., печор., том.), 'участь, доля' (Филин 7, 339), укр. дм м. р. 'часть, доля' (Гринченко I, 391), диал. dit 'горный хребет, гребень' (St. Hrabec. Nazwy geograficzne Huculszczyzny. Krakow, 1950, 27).

Ираслав. производящая основа для гл. *deliti (см.), восходит к и.-е. *dai-l-y суффиксальному производному от более простой глаг. основы и.-е. *dai- (ср. греч. Ьыорои и др., см. также на *deliti). Другая, весьма спорная попытка осмыслить слав. *delb как *dailo~, вариантное к последовательности звуков *dali-, ср. лит. dalls 'часть, доля', см. Otrqbski. Studia indoeuropeistyczne 32. Существует мнение о заимствовании праслав. *delb 'часть' > прагерм. daila- то же, см., вслед за Мартыновым, Т. Milewski RS XXVI, 1966, 130.

См. еще Berneker I, 195; Младенов ЕПР 157; Skok. Etim. rjecn. I, 406—407; Machek2 117; SJawski I, 189; Б. В. Кобилянський «Мовознавство» 1967, № 6, 46; A. de Vincenz. Karpackie dil/dzial. — «Symbolae philologicae in honorem Vitoldi Taszycki» (1969) 394; S. Urbanczyk «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Spfawinskb 441.