: др.-русск., русск.-пслав. дЪль 'раздел' (Иис. Нав. XI. 23 по сп. XIV в.), дЪли неводные (Уст. гр. м. Кипр. Конст. 1392 г.) (Срезневский Т, 790), русск. диал. делъ ж. р. 'толстая пеньковая нитка для неводов', 'конец, часть самой сети', (сиб.) 'сеть или мережа 12—20 саж.' (Даль3 I, 1274), делъ 'сеть' (влад., Опыт 53), 'раздел промысловой добычи' (Богораз 49), 'рыбачья снасть, сплетенная из толстых пеньковых нитей' (Васнецов 65), делъ (и дилъ) 'кусок сетевого материала' (Сл. Среднего Урала 134), дилъ ж. р. 'сеть, связанная для рыболовства, но еще не оснащенная' (перм.), 'маковка головы' (перм., волог.) 'Доп. к Опыту 41), делъ ж. р. 'дележ промысловой добычи' (якут., печор., арх.), 'участок земли, приходящийся на одну душу или группу лиц' (волог.) (Филин 7, 345), 'пеньковая, льняная и т. п. пряжа (нить) различной толщины для рыболовных сетей' (донск., урал., пек., астрах., нижегор., том.), 'связанная из таких нитей сеть для различных рыболовных снарядов' (влад., арх., перм., урал., новосиб., терск., донск.), 'сетевой край, конец, связанный из пряжи, которая ссучена из нескольких ниток' (нижегор.), 'сеть или мережа размером двенадцать—двадцать саженей' (том., сиб.), 'рыбачья снасть, сплетенная из толстых пеньковых нитей. Форма ее конусообразная, длинная; диаметр устья аршина полтора. В дель вставляется по нескольку обручей (ивовых). В устье вставляется четырехугольная рама. Дель устанавливается в запорах на стрежи устьем против течения' (вят.), 'невод' (урал., перм., астрах.. тобол.), 'составная часть крупных рыболовных снарядов, например чердака, запоров и т. п.' (том.), 'мера сети в один аршин ширины и одну сажень длины' (тобол., Филин 7, 345), делъ ж. р. 'борть' (нижегор.), 'большое четырехугольное отверстие в улье, закрываемое доской-должеей' (нижегор.), 'бревенчатая стена' (новосиб.) (Филин 7, 346), деля ж. р. 'рыболовная снасть (дель)' (оренб., Филин 7, 348), деля ж. р. 'выделенная часть чего-либо; доля' (пек., там же), дели мн. 'метки, резы на деревьях и столбах' (самар., Филин 7, 342), укр. дыъ ж. р. 'пучок ниток (для сетей)' Гринченко I, 391), диал. дель, дилъ ж. р. 'полотно рыбачьей сети вообще' (Й. О. Дзендзел1вський. Словник спедиф1чно! лексики говтрок нижнього Подшстров'я. — «Леке, бюл.» VI, 1958, 42)? блр. дзелъ ж. р. 'часть' (Байкоу — Некраш. 93).

Праслав. *delb — основа на соотносительная с *deliti и *delb (см.). См. R. Gauthiot MSL 16, 1910, 275—277 (однако отношение к лтш. dejele, defela 'дерево с бортью' нуждается в дополнительном изучении и уточнении). Сближение с *delo (см.; так Berneker I, 194; Фасмер I, 497) не в состоянии объяснить знач-й древних и диалектных словоупотреблений, приводимых выше, хотя эпизодическое влияние допустимо.