: сербохорв. дёница ж. р. 'колбаса' (РСА IV, 203), ст.-чеш. de(j)nice, dienice ж. р. Покрывало, коврик' (Simek 37), чеш. denice ж. р. 'ткань, покрывало' (Jungmann I, 355), русск. диал. дянйцы мн. 'варежки' (новг., Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР, Филин 8, 307), сюда же, с иным суфф., дянки мн. 'варежки' (новг., пек., твер., ленингр.., волог., КАССР, Лит. ССР, Латв. ССР, Эст. ССР, Филин 8, 308), укр. дшниця ж. р. 'огорожа' (Гринченко I, 392).

Производное с суфф. -ica от прич. страд, прош. *de(ja)nb от гл. *de(]a)ti (см.); субстантивация. Ср., впрочем., след. Русск. материал см. подробно В. Я. Дерягин. Названия рукавиц в русском языке. «Диалектная лексика. 1973» (Л., 1974), 44.