: болг. ягодница ж. р. 'название дерева'

(Геров), чеш. jahodnice ж. р. 'тутовое дерево', 'кушанье из земляники'(Kott I, 596), в.-луж. jahodnica 'сок из ягод'

(Pfuhl 229) русск. диал. ягодница 'щека'

(Подвысоцкий 197), ягодницы мн. 'щеки, скулы'

(Материалы Смоленского словаря 154),

укр. яггднйця 'собирающая ягоды'.

Под этой реконструкцией объединены,

по-видимому, разные образования: 1) производное с суфф. -ътса от *agoda (болг., чеш., в.-луж., укр.); 2) случаи, непосредственно связанные с *agodica (см.) и в этом смысле словообразовательно вторичные.