← Vratiti se k iskanju

*dĕtьskъ(jь)

: ст.-слав. A^TACKZ, прилаг. veanepoc, VTJUIOS, iuvenis 'детский, малолетний' (Mikl., Sad.), болг. детски, прилаг. 'детский' (БТР), макед. детски то же (И-С), сербохорв. стар, djetski, прилаг. 'детский' (RJA II, 459), детски, -а, -б (PGA IV, 255), ст.чеш. detsky, прилаг. 'удалой' (Simek 38), чеш. detsky, прилаг. 'детский', сюда же субстантивированное decko ср. р. 'ребенок', диал. decko, уничиж. (Bartos. Slov. 54), слвц. detsky, прилаг. 'детский' (SSJ I, 254), диал. decky 'парень' (Kalal 90), субстантивированное decko ср. р. 'ребенок, младенец' (SSJ I, 239), польск. dziecko ср. р. 'дитя, ребенок' (Dorosz. II, 559), стар, dzieczski 'детский' (Warsz. I, 638), др.-русск., русск.-цслав. дЪтъскыи, прилаг. от dim/k (Юр. ев. п. 1119 г.; Псалт. 1296 г.), 'малолетний, молодой' (Суд. VIII. 7 по сп. XIV в.; Изб. 1073 г. 259), 'дитя' (Изб. 1073 г. 26), СО дЪтъска 'с малолетства' (Мин. 1096 г. сент. 23), изъ дЪтьска 'с малолетства' (Панд. Ант. XI в. л. 207) (Срезневский I, 797—798), дЪтьскыи, дЪцъкыи, дЫъскыи, дичьскьух 'отрэк княжеский' (Пэв. вр. л. под 1097 г.; Ип. л. под 1147 г.; Лавр. л. под 1175 г., Срезневский I, 798), русск. детский, -ая, -ое 'принадлежащий, свойственный детям', 'предназначенный, устроенный для детей, обслуживающий детей', укр. дщький, -а, -е 'детский' (Гринченко I, 393).

Прилаг., производное с суфф. -ъвкъ от *deti (см.), *detb (см. *detf).