: болг. дбба ж. р. 'пора (обыкн. ночная)' (БТР, Геров: 'время, пора, случай'), диал. дбба ж. р. 'позднее, ночное время' (М. Младенов БД III, 58; Шанкарев—Близнев БД III, 212), макед. доба ж. р. 'пора, время', 'возраст' (И-С), сербохорв. доба ср. р., нескл. 'время, пора', словен. doba ж. р. 'пора, подходящее время, срок', 'возраст', 'образ, способ' (Plet. I, 142), диал. dobaiza dobe 'вовремя' (Valjavec LjZv. XIII, 1893, 758), чеш. doba ж. р. 'пора, время', слвц. doba ж. р. то же (SSJ I, 275), в.-луж. doba ж. р. 'запас, наличие', 'пора, время, момент' (Pfuhl 1063), н.-луж. doba ж. р. 'удобное время, пора, момент', 'сутки', 'время', 'мера, степень' (Muka St. I, 174—175), польск. doba ж. р. 'сутки', 'пора, время, эпоха' (Dorosz. II, 158), словин. du$ba ж. р. 'время, монент' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 211), др.-русск., русск.цслав. доба 'польза' (Дел. 1580 г., Срезневский I, 671—672), русск. диал. дбба ж. р. 'пора, время' (смол., твер., Доп. к Опыту 41), 'время, возраст' (Картотека Псковского областного словаря), доба ж. р. 'возраст' (Говоры Прибалтики 78), даба 'время' (П. А. Расторгуев. Словарь народных говоров Зап. Брянщины 86), дбба ж. р. 'пора, время' (смол., твер., костр.), 'мера, возраст' (смол., твер., костр., Латв. ССР) (Филин 8, 73), укр. доба ж. р. 'сутки', 'пора, время', 'возраст' (Змиев, у.) (Гринченко I, 395), блр. дбба ж. р. 'пора, сутки' (Байкоу—Некрапт. 96), даба 'время' (Расторгуев, Северск.-блр. 142).

Морфологич. аномалия сербохорв. формы (ср. еще *dobo, см.) и очевидное родство с лит. dabaf 'теперь, сейчас', нареч. времени, продолжающим падежную форму сущ-ного, позволяют согласиться с предположением, что праформой было имя с гетероклитич. основой на согласный -г\п- и.-е. *dhabhf /-nos, ср. еще *dobrb (см.).

Некоторые говорят об и.-е. *dhabhor > слав. *doba по типу и.-е. *ttgdor> слав. *^oda (см.). Родственно, далее^ гот. ga-daЪап 'подходить, подобать'. Прочие соответствия см. на *dobrb.

См. Berneker I, 204; A. MeilletBSL 27, 1927, 31; Г.Ильинский « Jagic-Festschrift» 1908, 295; Е. Fraenkel. Zu den idg. Zeitausdrttcken. — ZfslPh XXVI, 1958, 350; Fraenkel I, 79 (лит. daba 'природа, способ', лтш. daba 'вид, способ, свойство, привычка' как родственные слав, doba, ср. мнение Бернекера, выше, о заимствовании из слав.); Skok. Etim. rjecn. I, 419—420; V. Machek «Slavia» 26, 1957, 133 (обращает внимание на знач. doba 'длительное время', в связи с чем предпринимает неубедительное формально сближение с греч. BoFav, STQV, *davbno); аналогично см. Machek2 121—122 (разделяет временное doba 1, объясняемое упомянутым способом, и doba 2, ст.-чеш., 'форма, вид, способ'); Э. А. Якубинская-Лемберг. Этимология слова доба. УЗ ЛГУ 301, 60, 244—257 (цит. по RS XXVI, 1966, 240); Фасмер I, 519—520; Н. Birnbaum. Indo-European nominal formations submerged in Slavic 154; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. I, 105 (разграничивает, вслед за Махеком, выше *doba 1 'способ' и *doba II 'время').