: ст.-слав. дсБ{ЭО/уки м. р. ауаОошпбд, bonus 'хорошо поступающий человек' (SJS), сербохорв. стар. Dobrodij м. р., личное имя собств. (IX в., в лат. памятнике: Dobrodei, RJA II, 521), чеш. диал. dobrod'ej м. р. 'благотворитель' (Gregor. Slov. slavk.bucov. 43), слвц. стар., книжн. dobrodej м. р. то же (SSJ I, 278), польск. dobrodziej м. р. 'благодетель' (Warsz. I, 473), словин. dobrue^ei м. р. 'благодетель' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 188), укр. добрбдш м. р. 'благодетель', 'сударь' (Гринченко I, 399).—Сюда же суффиксальное производное ст.-чеш. dobrodejce м. р. 'благодетель' (Gebauer I, 270; Ст.-чеш., Прага), также dobrodejec, род. п. -jce, м. p. (Gebauer I, 270), словен. dobrodejec, род. п. -уса, м. р. 'благодетель' (Plet. I, 144).

Сложение *dobrb (см.) и именного производного от гл. *dejati (см.).