: ст.-слав. дойти U7]Xd£eiv, Jactare 'доить, кормить грудью' (Супр., Mikl., Sad., SJS), болг. доя 'доить', 'кормить грудью' (БТР), диал. дбйа 'доить', 'кормить грудью' (М. Младенов БД III, 59), дбйъ (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 23), доим ^кормить младенца' (Божкова БД I, 246; Шаикарев-Близнев БД Ш, 212; М. С. Младенов. Из лексиката в Кюстендилско. — БД VI, 141), два 'доить', 'кормить детеныша (о животных)' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско.—БД VI, 167), макед. дои 'кормить грудью' (И-С), сербохорв. dojumu 'кормить грудью', 'сосать (молоко), 'доиться' (КараниЬ, РСА IV, 465), словен. dojiti 'кормить грудью', 'доиться, давать молоко', 'доить' (Plet. I, 149), чеш. dojiti 'доить', слвц. dojW 'доить(ся)' (SSJ I, 287—288), в.-луж. dejic, dojic 'доить' (Pfuhl 110), н.-луж. dojs -'доить(ся)' (Muka St. I, 182), полаб. diije 3 л. ед. ч. 'доит' (Polanski-Sehnert 57, с реконструкцией *doji), польск. doic 'доить', (стар., диал.) 'доиться, давать молоко' (Dorosz. II, 203), словин. duejic 'доить(ся)' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 213), др.-русск., русск.-цслав. дойти 'кормить грудью' (Мф. XXIV. 19. Остр, ев.; Мин. 1096 г. (окт.) 43; Мин. Пут. XI в. 131), 'доить' (Мин. 1096 г. сент. 11) (Срезневский I, 691—692), доитиш (там же), русск. доить 'извлекать молоко из вымени, выжимая его из сосцов', диал. доить 'давать молоко (о корове)' (волог., влад., моек., перм., свердл.), 'сосать (о теленке)' (перм.) (Филин 8, 95), укр. doimu 'доить' (Гринченко!, 412), блр. дащь 'доить'.—Ср. еще сербохорв. диал dajamu 'бить, ударять струёй' (PGA IV, 22).

Гл. на -Ш (каузатив) от несохранившегося гл. *deti (отношения аналогичны *pojiti — *peti/*piti, см.), древнее наличие которого явствует из отглаг. производных *deva (см.). Восходит, далее, к и.-е. *dhe(i)- 'сосать', 'кормить грудью', ср. др.-инд. dhdyati 'сосать', осет. daejun то же, лтш. det 'сосать', гот. daddjan 'кормить грудью', греч. Ofjafrai 'доить', лат. производные felare 'кормить грудью', femina 'женщина', filius 'сын', лтш. dels 'сын'.

См. С. Lottner KZ XI, 1862, 168; Miklosich 44; Р. Брандт РФВ XVIII, 1887, 24; A. Meillet MSL 14, 1907, 347; Berneker I, 205—206; W. M. Austin «Language» XXII, 1946, 111; J. Safarewicz «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawinski» 134; Фасмер I, 522.