: ст.-слав. ДЛЛЫА Ж. p. тсаХа[Х7], palma manus 'ладонь' (Супр., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. длан ж. р. 'ладонь' (БТР), диал. длън м. р. 'фаланга пальца' (М. С. Младенов. Из лексиката в Кюстендилско. — БД VI, 141), макед. длан ж. р. то же (И-С), сербохорв. длан, род. п. -а, м. р. 'ладонь' (КараниЬ, РСА IV, 363—364), диал. dldno то же (Sus. 157), словен. dlan, род. п. ж. р. 'ладонь' (Plet. I, 140), чеш. dlan ж. р. 'ладонь', слвц. dlan ж. р. то же (SSJ I, 271), в.-луж. dlon ж. р. 'ладонь' (Pfuhl 114), н.-луж. dlon ж. р. 'ладонь' (Muka St. I, 168), полаб. dlan ж. р. ладонь' (Polariski—Sehnert 53, с реконструкцией *dolnb), польск. dlon ж. р. то же (Dorosz. II, 138—139), словин. dldun ж. р. 'ладонь' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 183), др.-русск. долонъ 'ладонь' (Стогл., Срезневский I, 695; Кормч. XIII. Вопр. Кир. ИЗО—1156, л. 535 об., Картотека СДР), сюда же—с метатезой— русск. ладонь ж. р., диал. долонъ 'ладонь' (Подвысоцкий 38), 'ладонь', 'пол в гумне' (Куликовский 19), 'место, на котором молотят хлеб' (Н. Белоруссов. Местные слова Вологодской губ. —РФВ XVIII, 1887, 281), 'ладонь' (волог., север., олон., арх., сев.-двинск., новг., ленингр., смол., пск., куйб., уфим., перм., ср.-урал., тюмен., краснояр.), 'ток, место для молотьбы' (волог., север., новг., сев.-двинск., арх., уфим., вят., киров., перм., ср.-урал., заурал., сиб., тюмен., тобол., новосиб., енис), 'ровное, гладкое место, площадка' {север., свердл.) (Филин 8, 114), укр. долбня ж. р. 'ладонь' (Гринченко 1, 417), блр. далбнъ ж. р. 'ладонь'.

^Ср. лит. delnas, delna 'ладонь', лтш. delna то же, близость которых с праслав. *dolnb выглядит как общая инновация лексики. Однако у этого слова более глубокие и не вполне выясненные и.-е. истоки. Следует внимательно отнестись к предположениям о совершившейся перестройке и возможности связей с греч. основой на согласный &evap 'ладонь', а также др.-в.-нем. tenar то же. Ср., далее, (с упрощением исхода основы?) нем. Теппе 'ток, гумно'. Весьма полезно обратить внимание на знач. 'ток, гумно' в русск., кот. может в свете сравнительных данных оказаться архаизмом; во всяком случае родство знач-й 'ток, плоский пол гумна' и 'ладонь' очевидно. Т. о., проясняется непростой путь развития *dolnb из и.-е. *dhenf (через *den-l-^>*deln-?). В основе может лежать и.-е. *dhen- 'плоское, низменное место'.

См. Berneker I, 208; Trautmann BSW 51; Otrcjbski. Studia indoeuropeistyczne 75; Machek2 120; Фасмер II, 448; Fraenkel I, 87; Kluge20 776; Ghantraine. Dictionnaire etymologique de la langue grecque 1—2, 428—429.