← Vratiti se k iskanju

*dorga

: сербохорв. драга ж. р. 'узкий залив', 'ущелье, овраг', 'быстрый поток', (стар.) 'дорога' (РСА IV, 642), диал. draga 'долина', 'морской залив' (Црес, см. Tentor. Leksicka slaganja 73), словен. draga ж. р. 'канава для отвода воды на лугу', 'лощина', 'овраг', 'дорога' (с ремаркой: «ро drugih slov. jezikih») (Plet. I, 166; см. еще Jarnik VIII; Badjura 208; Barle 8), ст.-чеш. drdha ж. p. 'общинный выгон', 'выгоны у дорог', 'дорога' (Ст.-чеш.. Прага), 'отряд, дружина' (Simek 43; Ст.-чеш., Прага), 'выгон' (Brandl 40), чеш. drdha ж. р. 'дорога', 'пустошь, выгон7, диал. draha 'след ноги (человека, животного)' 'способ' (Bartos. Slov. 65), 'общинный выгон со скудной травой' (Hruska. Slov. chod. 23), drahy мн. 'травянистая пустошь за околицей, выгон' (Bartos. Slov. 65), drdhi мн. 'общинный выгон' (Vydra. Hornoblan. 99), слвц. drdha ж. р. 'дорога, дорожка, путь, колея, борозда' (SSJ I, 323), в.-луж. droha ж. р. 'след, колея, дорога, улица' (Pfuhl 165), н.-луж. droga 'дорога, путь' (Muka St. I, 206), польск. droga ж. р. 'дорога, путь' (Dorosz. II, 376—377), словин. druega ж. р. 'дорога' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 205), др.-русск. дорога 'путь' (Сл. плк. Игор.; Сл. о Задон.; Грам. Пол. кн. 1396 г., Срезневский I, 707), также в кач-ве имени собств. Дорога (1555 г., Тупиков 188), русск. дорога ж. р. 'ездовая полоса; накатанное или нарочно подготовленное различным способом протяженье для езды, для проезда или прохода', 'самая езда или ходьба', (сиб.) 'улица', 'покинутое русло, сухоречье, старица', 'большая уда, особ, с блесной, для ловли щук, окуней' (Даль3 I, 1176), диал. 'буерак, сухое ложе потока' (тобол., том., зап.-сиб.), 'линия между двумя рядами зубов у пилы' (Латв. ССР; Эст. ССР; Лит. ССР), 'удочка с блесной для ловли щук; дорожка' (арх., волог., влад., новг., перм., вят.), мн. 'деревянные планки, набиваемые вдоль швов лодки снаружи PI внутри' (пек.), 'собрание (молодежи), посиделки на лавочках около домов' (заурал.), 'закон, правило, обычай' (волог.), 'о судьбе' (урал.), 'удобный случай' (урал.) (Филин 8, 132), укр. дорога ж. р. 'дорога, путь', 'дорога, путешествие' (Гринченко I, 426), блр. дарбга ж. р. 'дорога, путь'.

Именное производное с -о- вокализмом от гл. *dbrgati (см.), т. е. 'дорога' — первонач. 'расчищенная', ср. *cesta (см.). Прочие сближения маловероятны.

См. А. А. Потебня РФВ I, 1879, 259; А. Погодин РФВ XXXV, 1896, 142—144; A. Meillet MSL 14, 1907, 385; Berneker I, 212; Фасмер I, 530.