: сербохорв. Драгобужд, местн. название (RJA И, 749: Dragobuzde ср. р., село в Сербии), чеш. Drahobuz, др.-русск. Дорогобоужь, местн. название (Того^ лЪ^ ише^андръ ГлЪбовичь ис Смоленьска приходилъ ратью г Дорогобужю и систупд горо^ воду Сшлъ. Лавр. л. 1377, л. 171 об., Картотека СДР XI—XIV вв.).

Производное (притяж.) с суфф. -/V от личного имени собств. *Dorgobgdb, сложения из *dorgb (см.) и основы *bqdq (см.). См. «Stownik starozytnosci s!owianskich» I, 2, 375; О. H. Трубачев «Мовознавство» 4971, № 6, 4.