← Vratiti se k iskanju

*dǫti

: ст.-слав. д.*ти, д^мл^ cpootoov, flare, inflare 'дуть, надувать' (Супр., Mikl., Sad., SJS), сербохорв. души, дмём и ду]Ш 'дуть', ^надувать' (РСА V, 39; RJA II, 906—907), чеш. douti, dmu 'дуть, веять', слвц. dmuf sa 'надуваться' (SSJ I, 274), в.-луж. dud 'дуть' (Pfuhl 169), н.-луж. due то же (Muka St. I, 218), полаб. dame 3 л. наст. вр. 'дует' (Polanski—Sehnert 50, с реконструкцией праслав. *dbme), польск. dq6 'дуть' (Dorosz. II, 36), словин. die то же (Lorentz Slovinz. Wb. I, 178), др.-русск., русск.-цслав. дъмХ, дХти 'дуть' (Служ. Новг. XIII в.; Книг, откр. Авр.), 'надувать' (Тамож. Орешк. гр. 1563 г.), 'вздыматься' (Меф. Пат. XVI в. л. 396) (Срезневский I, 746), русск. дуть веять, производить движение воздуха', 'выпускать изо рта сильную струю воздуха, направленную во что или на кого-, чтолибо , диал. дуть 'сдувать куда-либо' (олон., костр.), 'зажигать «97/ лшаУУ (тамб., самар., ворон., яросл., тул., костр.) (Филин ^» дуться 'напрягаться, тужиться', 'пухнуть', 'собираться (о дожде)' (Деулинский словарь 157), 'пухнуть, опухать, распухать (тул., курск., орл.), 'от дуновения ветра откидываться в стороны, колебаться' (енис), 'терпеть, переносить какие-либо неприятности' (ворон.), 'бить кого-либо; драться' (ленингр.), 'литься, течь (о жидкости)' (симб.) (Филин 8, 274), укр. дму, )дути 'дуть', 'надувать, пучить' (Гринченко I, 458), блр. дму, дуцъ, сюда же контаминированное блр. дзъмуцъ *дуть'.

Обычно принимаемое четкое этимологич. разграничение между праслав. *dgti и *duti (см.) затруднительно. Контрольного знач-я форм наст, времени в таких случаях тоже недостаточно: русск. дую, дуть, в отличие от укр. дму, души, могло быть вызвано вторичным преобразованием. Прав Фасмер, говоря: «Семьи слов dbmg, dgti и dung, dunqti сблизились между собой» (см. Фасмер I, 555). Праслав. *db?ng, *dqti сближают прежде всего с др.-инд. dhdmati 'дуть', лит. dumiu, dumti то же. См. Berneker I, 244; F. Stawski SO 18, 1947, 250.

См. еще A. Meillet MSL 10, 1897, 140—141; Н. Pedersen MPKJ 1, 1903, 167; A. Meillet MSL 14, 1907, 366; W, Porzezinski RS IV, 1911, 7; A. Meillet RES VI, 1926, 171—172; Я. Отрембский ВЯ 1954, № 5, 30.