← Vratiti se k iskanju

*drěmati

: ст.-слав. д^'кмлти voaxdCeiv, dormitare 'дремать' (SJS: с XIII в.), болг. дрёмя 'дремать' (ВТР), диал. дрём'ъ то же (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. БД VI, 24), макед. дреме то же (И-С), сербохорв. дрщёмати, дрёмати, дрймати 'дремать' КарациЬ, РСА IV, 685), словен. dremati то же (Plet. I, 169), чеш. dfimati 'дремать', сюда же диал. drchmat 'спать' (Sverak. Boskov. 108), елвц. driemaf 'дремать' (SSJ I, 330), сюда же экспрессивное drichmaf 'спать, дрыхнуть' (SSJ I, 331), drychmaV (Kalal 118—119), drchmat' (Kalal 114), диал. drlxmatH 'долго спать поутру' (Matejcik. Vychodonovohrad. 176), в .-луж. dremac 'дремать' (Pfuhl 159), н.-луж. dremas 'дремать' (Muka St. I, 200), полаб. dremes 2 л. ед. ч. наст. вр. 'видишь во сне' (Polaiiski — Sehnert 55, с реконструкцией *dremjesb)y польск. drzemac 'дремать' (Dorosz. II, 404), словин. driemac то же (Lorentz Slovinz. Wb. I, 209), др.-русск., русск.-цслав. дрЪмати, дремати dormitare, vuaxaCeiv (Ис. LVI. 10; Сл. плк. Ыгор.; Нов. вр. л. под 1103 г., Срезневский I, 736), русск. дремать 'быть в состоянии сонливости, полусна', укр. дрьмати 'дремать' (Гринченко I, 445), диал. дрыматы 'дремать', 'цвести (о льне)' (Ф. Д. Климчук. Специфическая лексика Д^огичинского Полесья. «Лексика Полесья» 32), блр. дрымаць 'дремать' (Байкоу—Некраш. 98).

Гл. на -atl от основы, родственной лат. dormio, dormire 'спать', кот. продолжает и.-е. *dr-m-, тогда как слав, форма восходит к особому *dr-e-m-, ср. вокализм др.-инд. drdii 'спать'. Далее ср. греч. Sapftdvco, аор. eSpaOov 'спать'. Характерно отсутствие близких балт. форм. См. Е. Zupitza KZ XXXVI, 1900, 55; Н. Pedersen KZ XXXIX, 1906, 416; Berneker I, 223—224; Mayrhofer II, 76; J. Safarewicz «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Sptawinski» 134; Фасмер I, 537.