← Vratiti se k iskanju

*duda

: сербохорв. дуда ж. р. 'свирель, дудка', (м. р.) 'волынщик', 'дымоход', 'трубка' (PGA V, 1), дуде ж. р. мн. 'волынка' (РСА V, 2). словен. duda ж. р. 'волынка', 'дурак, простофиля' (Plet. I, 183), также dudka ж. р. (там же), чеш. dudy ж. р. мн. 'волынка', слвц. dady мн. то же (SSJ I, 340), в.-луж. duda ж. р. 'волынка' (Pfuhl 169), ум. dudka ж. р. 'трубка, дудка', 'стручок', 'кокон' (там же), н.-луж. dudy ж. р. мн. 'волынка' (Muka St. I, 213), польск. duda ж. р., обычно мн. dudy 'волынка', 'дудка' (Dorosz. II, 419—420), др.-русск. дХда 'крюковой знак' (Стихир. XVI в., Срезневский I, 742), Дуда, Дудка, личное имя собств. (1495 г., Тупиков 194), русск. дуда ж. р. струба, трубка, ствол', 'народное музыкальное орудие у пастухов, ребят, нищих', 'кто дудит, пьёт много воды, квасу, браги' (Даль3 I, 1243), производное дудка ж. р. 'простейший музыкальный инструмент в виде полой трубочки с отверстиями', 'растение семейства зонтичных с плотным полым стеблем', диал. дуда ж. р. 'простейший музыкальный инструмент; дудка' (нижегор., тул., пек., петерб., хакас, каз., моек., смол., зап., твер.), 'деревянная палочка с петлей, при помощи которой сети прикрепляют к по ходне (верёвке, за которую тянут сети)' (пек.), 'соска-пустышка' (курск.) мн. 'о соплях' (волог.), м. и ж. р. 'дурной человек' (калуж., смол.) (Филин 8, 246), дудка ж. р. 'общее название музыкальных духовых инструментов' (вят.), 'труба, трубка различного назначения' (калуж., горноалт., волог., арх.), 'рожок у подойника' (куйбыш.), 'стебель растения' (арх., том., моек., иван., куйбыш., тобол., челяб., иркут., ленингр.). 'голенище у сапога' (ворон.), 'кость ноги от колена до ступни' (челяб.), 'о шкуре животного, снятой целиком' (урал., самар.), 'один из берестяных поплавков, прикрепляемых к сетям' (костр.) (Филин 8, 247—249), укр. дуда ж. р. 'музыкальный инструмент, род свирели' (Гринченко I, 453), дудка, ум. от дуда, 'трубка', 'стебель, ствол растения, полый в средине' (там же), блр. дуда, дудка ж. р. сдуда, дудка'.

Древняя ономатопея, ср. повтор d, говорящий об экспрессивности. Ср. лит. daudyte 'свирель, дудка', ум., на основании которого реконструируется лит. *dauda=слав. *duda. См. К. Буга РФВ LXVII, 1912, 237; он же РФВ LXX, 1913, 105. Сближение с тур. diidiik 'свирель, дудка' (Berneker I, 233) можно сохранить, но только как факт элементарного родства звукоподражаний. См. еще Фасмер I, 555; Machek2 133 (производит, вряд ли правильно, от гл. dudati 'напевать', см. *dudati, ниже); S. Ondrus «Studia Academica Slovaca» 3 (Bratislava, 1974), 242 (слвц. duda в знач. 'яма, углубление, отверстие' относит к и.-е. *dheub-).