: болг. обл. дупя 'сверлить, дырявить', 'шпорить' (Младенов БТР), диал. дупе се 'наклоняться' (Горов. Страндж. БД I, 81), дуп'ъ съ 'наклоняться', 'принимать неприличную позу' (Колев БД III, 298), макед. дупи 'сверлить, продырявливать; продалбливать', 'бурить', 'колоть, прокалывать', 'колоть, покалывать (о боли)' (И-С), сербохорв. дупити 'ударить' (Карацип), стар, dupiti 'долбить' (XV в., RJA II, 892), дупити 'ударить' (РСА V, 29), 'портить, баловать' (там же). — Сюда же, по-видимому, прич. прога. страд, русск.-цслав. дХпленыи (Церковь же исподи вся дуплена есть. И мощи святыхъ многыхъ ту лежать. Дан. иг., Срезневский I, 745).

Судя по знач-ям слов, здесь представлены, по-видимому, два различных образования: 1. гл. на -Ш, производный от *dupa (см.); 2. звукоподражательный глагол, соотносительный с * dupati (см.), ср. лтш. dupeties 'глухо звучать, отдаваться', греч. бскжесо, ЗоотгеЬ 'трещать, издавать треск'. См. J. Endzelin. Baltica. — KZ XLIV1911, 58 (= J. Endzelms. Darbu izlase II. Riga, 1974, 391); К. Буга РФВ LXX, 1913, 105.