: сербохорв. твдр, твдр м. р. 'хорек Mustela putorius L.\ словен. dihur, род. п. -/а, м. р. 'хорек' (Slovar sloven, jezika I, 403), dihur (Plet. I, 137), dehor (Tominec 81), tvor м. p. (SaSelj I, 313), ст.-чеш. dehor 'choerogryllus' (Ст.-чеш., Прага), чеш. tchof м. p. 'хорек', также zhof (Kott V, 472), диал. schof м. p. то же (Malina. Mistf. 108), слвц. tchor м. p. 'хорек' (SSJ IV, 522), диал. txur (Buffa. Dlha Luka 225), в.-луж. tkhor, род. п. -r/a, м. p. 'хорек' (Pfuhl 738), iwof то же (Pfuhl 763), н.-луж. twof м. р. 'хорь, хорек' (Muka St. II, 822), польск. tchorz, диал. tworz, tforz м. р. 'хорек Putorius foetidus' (Warsz. VII, 36), словин. tkor м. p. 'хорек' (Lorentz Slovinz. Wb. II, 1217), др.трусск. дъхоръ, дохоръ, тхорь 'хорек' (Сказ. Акир.; Привил. Полоцк. 1498 г., Срезневский I, 762), русск. хорь м. р. 'хищный зверек из сем. куниц, ценный своим мехом', диал. тхорь 'хорь' (Мельниченко 203), укр. mxipf род. п. тхора, м. р. 'хорек Mustela putorius' (Гринченко IV, 298), диал. xip, род. п. хоря, м. р. то же (Вх., Гринченко IV, 400), тхыр, род. п. тхор'а м. р. 'хорек' (Ф. Д. Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья. «Лексика Полесья» 72), блр. тхор м. р. 'хорек, хорь'.

Производное с суфф. -огь от основы гл. *dbxati / *дъхпдй (см.). См. Berneker I, 243; Фасмер IV, 270.