: сербохорв. дйхавица, дйхавица ж. р. 'аорта', 'одышка' (РСА IV, 356; см. еще RJA II, 383), словен. dihavica ж. р. 'одышка' (Plet. I, 137), чеш. dychavice ж. р. 'астма, одышка', 'гортань' (Kott I, 338), также диал. dychavice 'название болезни' (Kott. Dod. к Bart. 20), слвц. dychavica ж. p. 'астма, одышка' (SSJ I, 357), в.-луж. dychawica ж. p. 'одышка' (Pfuhl 177), ст.польск. dychawica '(конский) сап' (конец XV в., St. stpol. II, 249), польск. dychawica ж. р. 'астма, удушье' (Dorosz. II, 481), словин. dlyjiica ж. р. 'астма, удушье' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 179), др.-русск. дыхавица 'одышка' (Лечебн. XVII в., Срезневский I, 765), укр. дихавйця ж. р. 'удушье, одышка', 'запал у лошадей', 'болотистое место' (Вх. Лем. 410) (Гринченко I, 385), диал. дыхавьщ'а ж, р. 'одышка (у животных, у человека — редко)' (Ф. Д. Климчук, Специфическая лексика Дрогичинского Полесья. «Лексика Полесья» 31), дихавйца (Областной словарь буковинских говоров 420), блр. дыховица ж. р. 'лошадиная болезнь, сап' (Носов. 149), дйхавща ж. р. 'одышка (болезнь)'.

Производное с суфф. -(a pica от гл. *dyxati (см.).