: ст.-слав. AZ.MANZ, прилаг. TOO xarcvoo, fumi 'дымовой, дымный' (SJS), болг. дймен, прилаг. 'дымный, дымовой' (БТР), сюда же субстантивированное диал. дймн'а ж. р., дйвн'а ж. р. 'окошко в крыше старинного дома', 'старинный дом вообще' (Стойчев БД II, 152), сербохорв. dlman, dlmna, прилаг. от dim (RJA И, 399), дйман, -мна, -мно 'дымный, дымовой', 'дымчатый' (РСА IV, 311), словен. dlmen, чипа, прилаг. 'дымовой, дымный' (Plet. I, 138), чеш. dymny (Kott I, 340), в.-луж. dymny 'дымный, дымовой' (Pfuhl 178), н.-луж. dymny 'закопчённый, закоптелый', 'дымный' (Muka St. I, 226), польск. dymny, прилаг. 'дымный, дымовой', 'закопчённый' (Dorosz. II, 497), словин. dimrii, прилаг. (Lorentz Slovinz. Wb. I, 179), русск. дймный 'продымлённый, дымящий; полный дыму; туманный или покрытый густыми испарениями, будто дымом' (Даль3 I, 1261), диал. дымный, -ая, -ое 'дымовой' (терск.), дымное окно 'отверстие для выхода дыма в потолке или в стене чёрной, курной избы, бани, овина' (арх.) (Филин 8, 294), укр. дймнйй, -а, -е 'дымный, курной', 'дымчатого цвета' (Гринченко I, 384), блр. дымны 'дымный, дымящий'.

Прилаг., производное с суфф. -ьпъ от *dymъ (см.). Ср. аналогичное лит. ddminis то же.