← Vratiti se k iskanju

*dьržavъ(jь) *dьržava

: ст.-слав. Д^АЖЛБД, Д^ЪЖЛБД Ж. p. хратод, imperium 'власть, сила, господство, держава' (Супр., Mikl., Sad., SJS), болг. държава ж. р. 'государство', (обл.) 'недвижимое имущество' (БТР), диал. дърджава ж. р. 'порядок (в доме и т. п.)' (Геров—Панчев), даржёва ж. р. 'хозяин', 'недвижимое имущество' (Стойчев БД II, 150), дбржева ж. р. 'сдержанность, самообладание' (Ст. Кабасанов. Говорът на с. Момчиловци, Смолянско 73), држжава ж. р. 'загон, где зимует скот и содержится корм для него' (Д. Маринов. Думи и фрази из Зап. България.— СбНУ XII, 1895, 273), макед. држава ж. р. 'государство' (И-С), сербохорв. држава ж. р. 'владение', 'государство' (Карацип, РСА IV, 698, RJA II, 834—836), словен. drz&va ж. р. 'состав, содержание', 'государство, держава', 'владение, имение' (Plet. I, 182), drzava ж. р. 'опора, основа' (L, Pintar И, 161), сюда же гиперистическое dezela ж. р. 'страна' (Plet. I, 136), ср. промежуточную форму drzela ж. p. (Plet. I, 183), чеш. drzava ж. р. 'владение, имение', 'держава, государство', сюда же, с характеристикой первонач. адъективности, ст.-чеш. drzavy (Sehdy vrzednik geho ma byti drzawy, kdyz gt pan ge° JJsiedny. M. Jana Pfibrama Knlzky о zamucenich velikych cierkve svate. ^1490 г., 168a. Ст.-чеш., Прага), слвц. drzava ж. p. 'государство, держава' (SSJ I, 338), польск. dzierzawa ж. p. 'аренда', (стар.) 'владение' (Dorosz. II, 583:—584), др.-русск., русск.-цслав. държава, дръжава, держава 'поддержка, основание' (Ирм. 1344 г.), 'власть, сила' (Гр. Наз. XI в. 18; Панд. Ант. XI в.; Ефр. Крм. Конст. поел, и др.), 'правление, управление' (Сл. Дан. Зат.; Новг. I л. под 1305 г.), 'владение, государство' (Стихир. Влад.), 'подвластные, народ' (Псков. I л. под 1413 г.) (Срезневский I, 773), русск. держава ж. р. 'содержание, уход, забота,' (костр.) 'расход, потребление, издержка', 'крепость, сила, прочность, твердая связь, надежность в скрепе', 'земля, государство' (Даль8 I, 1069), держава ж. р. 'независимое государство, обладающее силой и влиянием в международных делах', диал. ^держава 'хозяин', 'поддержка, укрепа, устой' (Добровольский 166; см. еще Филин 8, 18—19, с подробным обзором географии этого и прочих смежных знач-й), укр. держава ж. р. 'прочность, крепость', 'поместье, владенья', 'государство', 'власть' (Гринченко I, 370), диал. 'опора, поддержка' (Дорошенко. Матер1али до словника д1алектно1 лексики Сумщини 107), держава 'территория села', 'площадь хозяйства, усадьбы' (Онишкевич. Словник бойшвського д1алекту), сюда же форма ср. р. укр. дёржаво 'прочность, крепость, а также вообще то, что помогает держаться, удерживаться вместе' (Гринченко I, 370), блр. дзяржава ж. р. 'государство' (Байкоу-Некраш. 95).

См. еще специально P. Skok. Drzava = dezela. — С JKZ VI, 1927, 248—251.

Первонач. адъективное производное с суфф. -(аръ, -(ара9 -(аро от гл. *dbrzati (см.).