: ст.-слав. ш&ьиъ, прилаг. vulneris 'раненный, уязвленный' (Супр., Mikl., Sad.), болг. язвен, прилаг. 'язвенный' (РБЕ), чеш. jizevnij 'чувствительный' (Kott I, 643), др.-русск., русск. цслав. швьныи 'раненый' (Гр. Наз. XI в.). 'убитый' (Сбор. Волог. XV в.), 'изнуренный' (Гр. Наз. XI в.) (Срезневский III, 1645), Ъзвъныи 'раненый' (Новг. I л. под 1164 г., Срезневский III, 1620).

Прилаг., производное с суфф. -ыгъ от *ezva (см.).